2009-02-13 10:11:06 CET
2009-02-13 10:12:03 CET
REGULATED INFORMATION
Sponda - Tilinpäätöstiedote
Korjaus Spondan englanninkieliseen tilinpäätöstiedotteeseen
Sponda Oyj Pörssitiedote 13.2.2009, klo 11:10 Korjaus Spondan englanninkieliseen tilinpäätöstiedotteeseen Sponda Oyj julkaisi perjantaina 6.2.2009 yhtiön tilinpäätöstiedotteen. Englanninkielisessä julkaisussa oli konsernitaseessa virhe kohdassa Varat, Assets. Taulukosta puuttuivat rahoitusleasingsaamiset, Finance lease receivables. Suomenkielinen tiedote on oikein. Korjattu englanninkielinen tilinpäätöstiedote on liitteenä, ja se on myös viety yhtiön internet-sivuille. Sponda Oyj Lisätietoja: Talous- ja rahoitusjohtaja Robert Öhman, puh. 040-540 0741 Sponda Oyj on Suomen ja Venäjän suurimpien kaupunkien toimitilakiinteistöihin erikoistunut kiinteistösijoitusyhtiö. Spondan toiminta-ajatuksena on omistaa, vuokrata ja kehittää toimisto-, liike- ja logistiikkakiinteistöjä toimintaympäristöiksi, jotka luovat edellytykset asiakkaiden menestykselle. Spondan sijoituskiinteistöjen käypä arvo on noin 2,9 mrd euroa ja vuokrattava pinta-ala noin 1,5 milj. m². Consolidated balance sheet (IFRS) M€ -------------------------------------------------------------------------------- | | 31.12.2008 | 31.12.2007 | -------------------------------------------------------------------------------- | ASSETS | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Non-current assets | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Investment properties | 2 907.5 | 2 534.9 | -------------------------------------------------------------------------------- | Investments in real estate funds | 60.6 | 35.0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Property, plant and equipment | 14.5 | 15.7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Goodwill | 14.5 | 27.5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Other intangible assets | 0.0 | 4.1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Finance lease receivables | 2.7 | 2.7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Investments in associated companies | 3.3 | - | -------------------------------------------------------------------------------- | Long-term receivables | 4.7 | 26.4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Deferred tax assets | 56.6 | 56.9 | -------------------------------------------------------------------------------- | Total non-current assets | 3 064.5 | 2 703.2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Current assets | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Trading properties | 29.5 | 37.2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Trade and other receivables | 56.7 | 130.7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Cash and cash equivalents | 16.0 | 27.4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Total current assets | 102.3 | 195.3 | -------------------------------------------------------------------------------- | Total assets | 3 166.8 | 2 898.5 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | SHAREHOLDERS' EQUITY AND LIABILITIES | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Equity attributable to equity | | | -------------------------------------------------------------------------------- | holders of parent company | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Share capital | 111.0 | 111.0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Share premium fund | 159.5 | 159.5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Translation differences | -1.4 | 0.7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Fair value fund | -19.7 | 9.8 | -------------------------------------------------------------------------------- | Revaluation fund | 0.6 | 0.6 | -------------------------------------------------------------------------------- | Reserve for invested unrestricted equity | 209.7 | 209.7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Other equity fund | 129.0 | - | -------------------------------------------------------------------------------- | Retained earnings | 412.5 | 441.3 | -------------------------------------------------------------------------------- | | 1 001.2 | 932.6 | -------------------------------------------------------------------------------- | Minority interest | 1.8 | 2.2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Total shareholders' equity | 1 003.0 | 934.8 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Liabilities | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Non-current liabilities | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Interest-bearing loans and borrowings | 1 543.8 | 1 056.4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Provisions | 8.7 | 15.0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Other liabilities | 26.3 | - | -------------------------------------------------------------------------------- | Deferred tax liabilities | 214.6 | 212.6 | -------------------------------------------------------------------------------- | Total non-current liabilities | 1 793.4 | 1 284.0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Current liabilities | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Current interest-bearing loans and | 284.5 | 606.3 | | borrowings | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Trade and other payables | 85.9 | 73.4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Total current liabilities | 370.4 | 679.7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Total liabilities | 2 163.8 | 1 963.7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Total shareholders' equity and liabilities | 3 166.8 | 2 898.5 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Interest-bearing liabilities | 1 828.3 | 1 662.7 | --------------------------------------------------------------------------------
© 2024 Nasdaq, Inc. All Rights Reserved |