|
|||
2011-10-21 12:00:00 CEST 2011-10-21 12:00:32 CEST REGULATED INFORMATION Stora Enso Oyj - Osavuosikatsaus (Q1 and Q3)Stora Enson osavuosikatsaus tammi-syyskuulta 2011Takana vakaa vuosineljännes, rahavirta edelleen vahva Helsinki, Suomi, 2011-10-21 12:00 CEST (GLOBE NEWSWIRE) -- STORA ENSO OYJ OSAVUOSIKATSAUS 21.10.2011 klo 13.00 -- Kolmannen vuosineljänneksen liiketulos 204 milj. euroa ilman kertaluonteisia eriä ja käyvän arvon muutoksia, laskua vuodentakaisesta 51 milj. euroa kustannusinflaation ja epäsuotuisten valuuttakurssien seurauksena - merkittävä hintojen nousu kompensoi osittain liiketuloksen heikkenemistä -- NewPageen liittyvä 128 milj. euron kertaluonteinen erä vaikutti negatiivisesti tulokseen ennen veroja -- Käyttöpääoman tehostamisen ansiosta vuosineljänneksen rahavirta investointien jälkeen oli vahva 282 milj. euroa, rahavarat kasvoivat 1 181 milj. euroon -- Tuotannon rajoituksia lisättiin kolmannella vuosineljänneksellä varastojen pienentämiseksi, ja rajoituksia jatketaan myös viimeisellä vuosineljänneksellä -- Viimeisen vuosineljänneksen liiketuloksen ilman kertaluonteisia eriä ja käyvän arvon muutoksia odotetaan heikkenevän jonkin verran vuodentakaisesta -- Pakkausyhtiö Inpacin kauppa päätökseen, Montes del Platan tehdashanke Uruguayssa ja aaltopahvi-investointi Puolassa etenevät suunnitellusti -- Vahva taloudellinen asema ja rahavarat luovat vankan pohjan kasvulle Yhteenveto kolmannen neljänneksen tuloksesta 7-9/11 4-6/11 7-9/10 -------------------------------------------------------------------------------- Liikevaihto Milj. 2 739,3 2 817,1 2 623,6 EUR EBITDA ilman kertaluonteisia eriä ja käyvän Milj. 339,2 357,6 365,8 arvon muutoksia EUR Liiketulos ilman kertaluonteisia eriä ja Milj. 204,2 228,3 255,0 käyvän arvon muutoksia EUR Liiketulos (IFRS) Milj. 176,1 184,7 276,9 EUR Tulos ennen veroja ja ilman kertaluonteisia Milj. 110,9 181,8 220,4 eriä EUR Tulos ennen veroja Milj. -17,3 150,1 225,8 EUR Tilikauden tulos ilman kertaluonteisia eriä Milj. 78,3 164,1 188,9 EUR Tilikauden tulos Milj. -49,9 136,0 194,3 EUR Tulos/osake (EPS) ilman kertaluonteisia eriä EUR 0,10 0,21 0,23 Tulos/osake EUR -0,06 0,17 0,25 Kassatulos/osake (CEPS) ilman EUR 0,27 0,39 0,40 kertaluonteisia eriä ROCE ilman kertaluonteisia eriä ja käyvän % 9,3 10,4 12,4 arvon muutoksia Käyvän arvon muutokset sisältävät osakesidonnaiset kannustinjärjestelmät, synteettiset optiot netotettuina toteutuneilla ja avoimilla suojauksilla, hiilidioksidin päästöoikeuksien arvostuksen sekä osakkuus- ja yhteisyritysten biologisen, etupäässä metsäomaisuuteen liittyvän omaisuuden uudelleenarvostuksen. Kertaluonteiset erät ovat poikkeuksellisia eriä, jotka eivät liity normaaliin liiketoimintaan. Tyypillisimpiä kertaluonteisia eriä ovat omaisuuden myyntivoitot, ylimääräiset omaisuusarvojen alaskirjaukset tai alaskirjausten palautus, toiminnan uudelleenjärjestelyistä johtuvat varaukset sekä sakot ja korvaukset. Yksittäinen kertaluonteinen erä kerrotaan normaalisti erikseen, mikäli sen tulosvaikutus on yli sentin osakkeelta. Markkinat Verrattuna vuoden 2010 kolmanteen neljännekseen Tuote Markkina Kysyntä Hinta -------------------------------------------------------------------------------- -------------- Kuluttajapakkauskartonki Eurooppa vakaa korkeampi Teollisuuspakkaukset Eurooppa vakaa huomattavasti korkeampi Sanomalehtipaperi Eurooppa heikompi huomattavasti korkeampi Päällystetty aikakauslehtipaperi Eurooppa jonkin verran heikompi korkeampi Päällystämätön aikakauslehtipaperi Eurooppa jonkin verran heikompi korkeampi Päällystetty hienopaperi Eurooppa heikompi jonkin verran alhaisempi Päällystämätön hienopaperi Eurooppa jonkin verran heikompi korkeampi Puutuotteet Eurooppa heikompi vakaa Teollisuuden varastot olivat hieman pienemmät aikakauslehtipaperissa, pienemmät päällystetyssä hienopaperissa, muuttumattomat sanomalehtipaperissa ja puutuotteissa ja merkittävästi suuremmat päällystämättömässä hienopaperissa. Verrattuna vuoden 2011 toiseen neljännekseen Tuote Markkina Kysyntä Hinta -------------------------------------------------------------------------------- -------------- Kuluttajapakkauskartonki Eurooppa heikompi vakaa Teollisuuspakkaukset Eurooppa vakaa vakaa Sanomalehtipaperi Eurooppa huomattavasti heikompi vakaa Päällystetty aikakauslehtipaperi Eurooppa jonkin verran heikompi vakaa Päällystämätön aikakauslehtipaperi Eurooppa huomattavasti vahvempi vakaa Päällystetty hienopaperi Eurooppa vahvempi jonkin verran alhaisempi Päällystämätön hienopaperi Eurooppa heikompi vakaa Puutuotteet Eurooppa huomattavasti heikompi jonkin verran alhaisempi Teollisuuden varastot olivat merkittävästi pienemmät päällystetyssä hienopaperissa, pienemmät päällystämättömässä aikakauslehtipaperissa ja puutuotteissa, muuttumattomat päällystetyssä aikakauslehtipaperissa, hieman suuremmat päällystämättömässä hienopaperissa ja merkittävästi suuremmat sanomalehtipaperissa. Stora Enson toimitukset ja tuotanto 7-9/11 4-6/11 7-9/10 2010 1-9/11 1-9/10 Muutos Muutos Muutos % % % 7-9/11 7-9/11 1-9/11 - - - 7-9/10 4-6/11 1-9/10 -------------------------------------------------------------------------------- Paperin 2 609 2 609 2 717 10 758 7 724 8 034 -4,0 0,0 -3,9 ja kartong in toimitu kset (1 000 tonnia) Paperi- 2 586 2 630 2 686 10 812 7 834 8 147 -3,7 -1,7 -3,8 ja kartonk ituotant o (1 000 tonnia) Puutuote 1 234 1 423 1 333 5 198 3 895 3 939 -7,4 -13,3 -1,1 toimituk set (1 000 m3) Markkina 281 247 242 1 009 841 764 16,1 13,8 10,1 sellun toimitu kset (1 000 tonnia) Aaltopah 256 242 250 1 027 745 756 2,4 5,8 -1,5 vitoimit ukset (milj. m2) ----------------------------------------------------------------------- Liikevaihdon muutoksen jakauma 7-9/2010-7-9/2011 Liikevaihto ----------------------------------------------- 7-9/10, milj. EUR 2 623,6 ----------------------------------------------- Hinta ja jakauma, % 5 Valuutta, % -1 Volyymi, % 1 Muu liikevaihto*, % - ----------------------------------------------- Yhteensä ennen rakennemuutoksia, % 5 Rakennemuutos**, % -1 Yhteensä, % 4 7-9/11, milj. EUR 2 739,3 =============================================== *Raakapuu, energia, keräyspaperi, sivutuotteet jne. **Tehtaiden sulkemiset, suuret investoinnit, yritysmyynnit ja -ostot Avainluvut Milj. 7-9/11 4-6/11 7-9/10 1-9/11 1-9/10 2010 Muutos Muutos Muutos EUR % % % 7-9/11 7-9/11 1-9/11 -7-9/1 -4-6/1 -1-9/1 0 1 0 -------------------------------------------------------------------------------- ----- Liikev 2 739,3 2 817,1 2 623,6 8 283,3 7 611,7 10 296,9 4,4 -2,8 8,8 aihto EBITDA 339,2 357,6 365,8 1 065,1 927,7 1 216,5 -7,3 -5,1 14,8 ilman kerta luonte isia eriä ja käyvä n arvon muuto ksia Liiket 204,2 228,3 255,0 680,5 587,3 754,1 -19,9 -10,6 15,9 ulos ilman kerta luonte isia eriä ja käyvä n arvon muuto ksia Liiket 7,5 8,1 9,7 8,2 7,7 7,3 -22,7 -7,4 6,5 ulos ilman kerta luonte isia eriä ja käyvä n arvon muuto ksia, % liike vaihdo sta Liiket 176,1 184,7 276,9 598,0 615,9 1 026,8 -36,4 -4,7 -2,9 ulos (IFRS ) Liiket 6,4 6,6 10,6 7,2 8,1 10,0 -39,6 -3,0 -11,1 ulos (IFRS ), % liike vaihdo sta Tulos 110,9 181,8 220,4 505,9 558,7 745,7 -49,7 -39,0 -9,5 ennen veroj a ilman kerta luonte isia eriä Tulos -17,3 150,1 225,8 318,8 536,7 925,9 -107,7 -111,5 -40,6 ennen veroj a Tilika 78,3 164,1 188,9 417,7 478,3 627,0 -58,5 -52,3 -12,7 uden tulos ilman kerta luonte isia eriä Tilika -49,9 136,0 194,3 242,0 456,3 769,3 -125,7 -136,7 -47,0 uden tulos Invest 79,9 85,4 73,5 222,6 261,6 400,4 8,7 -6,4 -14,9 oinnit Aineel 138,4 140,1 132,7 413,9 387,0 529,4 4,3 -1,2 7,0 listen ja ainee ttomie n hyödy kkeide n poist ot ja arvon alentu miset ilman kerta luonte isia eriä ROCE 9,3 10,4 12,4 10,5 9,8 9,2 -25,0 -10,6 7,1 ilman kerta luonte isia eriä ja käyvä n arvon muuto ksia, % ROCE 8,0 9,8 13,2 10,1 10,6 10,3 -39,4 -18,4 -4,7 ilman kerta luonte isia eriä, % Tulos/ 0,10 0,21 0,23 0,53 0,60 0,79 -56,5 -52,4 -11,7 osake (EPS) ilman kerta luonte isia eriä, EUR Tulos/ -0,06 0,17 0,25 0,31 0,58 0,97 -124,0 -135,3 -46,6 osake, EUR Kassat 0,27 0,39 0,40 1,05 1,09 1,46 -32,5 -30,8 -3,7 ulos/o sake (CEPS ) ilman kerta luonte isia eriä, EUR CEPS, 0,12 0,35 0,43 0,86 1,06 1,33 -72,1 -65,7 -18,9 EUR Oman -3,2 8,6 13,8 5,3 11,1 13,5 -123,2 -137,2 -52,3 pääom an tuott o (ROE) , % Velkaa 0,45 0,41 0,43 0,45 0,43 0,39 4,7 9,8 4,7 ntumis aste Oma 7,53 7,90 7,27 7,53 7,27 7,87 3,6 -4,7 3,6 pääom a/osak e, EUR Omavar 46,5 48,5 45,8 46,5 45,8 48,0 1,5 -4,1 1,5 aisuus aste, % Henkil 28 771 27 019 27 785 27 458 27 595 27 383 3,5 6,5 -0,5 östö keski määrin Osakke iden keski määräi nen määrä (milj .) kausit 788,6 788,6 788,6 788,6 788,6 788,6 tainen kumula 788,6 788,6 788,6 788,6 788,6 788,6 tiivin en kumula 788,6 788,6 788,6 788,6 788,6 788,6 tiivin en, laime nnettu Kertaluonteiset erät ovat poikkeuksellisia eriä, jotka eivät liity normaaliin liiketoimintaan. Tyypillisimpiä kertaluonteisia eriä ovat omaisuuden myyntivoitot, ylimääräiset omaisuusarvojen alaskirjaukset tai alaskirjausten palautus, toiminnan uudelleenjärjestelyistä johtuvat varaukset sekä sakot ja korvaukset. Yksittäinen kertaluonteinen erä kerrotaan normaalisti erikseen, mikäli sen tulosvaikutus on yli sentin osakkeelta. Käyvän arvon muutokset sisältävät osakesidonnaiset kannustinjärjestelmät, synteettiset optiot netotettuina toteutuneilla ja avoimilla suojauksilla, hiilidioksidin päästöoikeuksien arvostuksen sekä osakkuus- ja yhteisyritysten biologisen, etupäässä metsäomaisuuteen liittyvän omaisuuden uudelleenarvostuksen. Liiketuloksen täsmäytyslaskelma Milj. EUR 7-9/11 4-6/11 7-9/10 2010 1-9/11 1-9/10 Muutos Muutos Muutos % % % 7-9/11 7-9/11 1-9/11 -7-9/1 -4-6/1 -1-9/1 0 1 0 -------------------------------------------------------------------------------- - Toiminnan 200,8 217,5 233,1 687,1 651,2 540,7 -13,9 -7,7 20,4 tulos ilman kertaluo nteisia eriä ja käyvän arvon muutoksi a Osakkuus- 3,4 10,8 21,9 67,0 29,3 46,6 -84,5 -68,5 -37,1 ja yhteisyr itykset, operatii vinen, ilman käyvän arvon muutoksi a ----------------------------------------------------------------------- Liiketulo 204,2 228,3 255,0 754,1 680,5 587,3 -19,9 -10,6 15,9 s ilman kertaluo nteisia eriä ja käyvän arvon muutoksi a Käyvän -28,1 -11,9 16,5 92,5 -23,6 50,6 -270,3 -136,1 -146,6 arvon muutokse t Liiketulo 176,1 216,4 271,5 846,6 656,9 637,9 -35,1 -18,6 3,0 s ilman kertaluo nteisia eriä Liiketulo - -31,7 5,4 180,2 -58,9 -22,0 -100,0 100,0 -167,7 ksen kertaluo nteiset erät ----------------------------------------------------------------------- Liiketulo 176,1 184,7 276,9 1 598,0 615,9 -36,4 -4,7 -2,9 s (IFRS) 026,8 ----------------------------------------------------------------------- Vuoden 2011 kolmannen neljänneksen tulos (verrattuna vuoden 2010 kolmanteen neljännekseen) Liiketulos 204 milj. euroa ilman kertaluonteisia eriä ja käyvän arvon muutoksia oli 51 milj. euroa pienempi kuin vuotta aiemmin. Liiketulosprosentti on näin ollen 7,5 (9,7). Hintojen nousu paikallisissa valuutoissa ja hyvä tuotejakauma kasvattivat liiketulosta 142 milj. euroa, mutta toimitusten väheneminen pienensi liiketulosta 31 milj. euroa. Paperin ja kartongin tuotantoa rajoitettiin 9 % (8 %) ja sahatavaran tuotantoa 8 % (5 %) kapasiteetista. Kemikaalien, kuitujen, kuljetusten ja muiden muuttuvien raaka-aineiden kustannukset olivat vuodentakaista suuremmat, mutta tuottavuuden parannukset ja kustannussäästötoimet korvasivat osittain kustannusten nousun. Muuttuvien kustannusten nousun kokonaisnettovaikutus paikallisissa valuutoissa oli 92 milj. euroa negatiivinen. Markkinasellun nettovaikutus pysyi vahvana ja samalla tasolla kuin vuosi sitten. Kiinteät kustannukset olivat vuoden 2010 kolmannen neljänneksen tasolla. Poistojen lisääntymisellä oli 11 milj. euron negatiivinen vaikutus vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä kirjattujen arvonalentumisen palautusten seurauksena. Valuuttakurssien vaikutus liikevaihtoon ja kustannuksiin oli 29 milj. euroa negatiivinen suojausten jälkeen. Lisäksi valuuttakursseilla oli 12 milj. euron negatiivinen vaikutus osakkuus- ja yhteisyrityksiin pääasiassa Veracelin Yhdysvaltain dollarin määräisten lainojen arvostuksesta johtuen. Osuus osakkuus- ja yhteisyritysten tuloksesta oli 3 (22) milj. euroa. Konserni kirjasi 7.9.2011 ilmoitetun mukaisesti 128 milj. euron (180 milj. Yhdysvaltain dollaria) varauksen negatiivisena kertaluonteisena eränä vuoden 2011 kolmannen neljänneksen tulokseen ennen veroja NewPage Corporationin hakeutuessa velkajärjestelymenettelyyn (Chapter 11) Yhdysvalloissa. Nettorahoituserät olivat -193 (-51) milj. euroa. Nettokorkokustannukset nousivat 24 milj. eurosta 36 milj. euroon. Nettovaluuttakurssitappiot olivat 11 (18) milj. euroa ja nettotappio muista rahoituseristä oli 146 (9) milj. euroa sisältäen edellä mainitun 128 milj. euron negatiivisen varauksen NewPagen vuokrasopimuksen takauksen seurauksena. Jäljelle jäävä 18 milj. euron tappio liittyy pääasiassa korkojohdannaisten käyvän arvon muutokseen. Konsernin sijoitettu pääoma 30.9.2011 oli 8 665 milj. euroa, jossa on nettomääräistä nousua 439 milj. euroa. Nousu johtui pääasiassa käyttöpääoman 250 milj. euron kasvusta, 240 milj. euron arvonalentumisen palautuksesta vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä, osakkuus- ja yhteisyritysten arvon 120 milj. euron noususta johtuen lähinnä Montes del Platan sellutehdashankkeeseen tehdystä oman pääoman ehtoisesta sijoituksesta, 70 milj. euroa Inpacin ostosta ja PVO-arvostuserän 50 milj. euron kasvusta. Nousu kumoutui osittain nettovaikutukseltaan 230 milj. euron erällä, joka johtui poistoihin verrattuna vähäisistä investoinneista, sekä Brasilian realin, Ruotsin kruunun ja Puolan zlotyn heikkenemisestä johtuvasta 90 milj. euron erällä. Tammi-syyskuun 2011 tulos (verrattuna tammi-syyskuuhun 2010) Liikevaihto kasvoi vuodentakaisesta 672 milj. euroa 8 283 milj. euroon. Liiketulos ilman kertaluonteisia eriä ja käyvän arvon muutoksia nousi 93 milj. euroa 681 milj. euroon. Huomattavasti korkeammat myyntihinnat paikallisissa valuutoissa ja hyvä tuotejakauma ylittivät muuttuvien kustannusten nousun ja valuuttakurssien epäsuotuisan vaikutuksen vertailuajankohtaan nähden. Vuoden 2011 kolmannen neljänneksen tulos (verrattuna vuoden 2011 toiseen neljännekseen) Liikevaihto laski 78 milj. euroa edellisestä neljänneksestä ja oli 2 739 milj. euroa. Liiketulos ilman kertaluonteisia eriä ja käyvän arvon muutoksia oli 24 milj. euroa pienempi kuin edellisellä neljänneksellä eli 204 milj. euroa. Kiinteiden kustannusten vähennykset eivät kompensoineet varaston hallitsemiseksi tehtyjen merkittävästi suurempien tuotannonrajoitusten vaikutuksia. Pääomarakenne Milj. EUR 30.9.2011 30.6.2011 31.12.2010 30.9.2010 -------------------------------------------------------------------------------- Operatiiviset aineelliset ja 6 155,1 6 289,1 6 445,2 6 065,7 aineettomat hyödykkeet Osakkuus- ja yhteisyritykset 1 726,8 1 716,0 1 744,0 1 656,7 Käyttöpääoma, netto 1 586,5 1 653,0 1 399,3 1 389,5 Pitkäaikaiset korottomat erät, -435,6 -450,9 -493,9 -474,3 netto -------------------------------------------- Sidottu pääoma 9 032,8 9 207,2 9 094,6 8 637,6 Verovelat, netto -367,4 -368,2 -429,9 -411,2 -------------------------------------------- Sijoitettu pääoma 8 665,4 8 839,0 8 664,7 8 226,4 ============================================ Emoyhtiön omistajille kuuluva oma 5 934,5 6 229,2 6 202,9 5 731,4 pääoma Määräysvallattomien omistajien 83,4 49,1 51,8 50,2 osuus Korolliset nettovelat 2 647,5 2 560,7 2 410,0 2 444,8 -------------------------------------------- Rahoitus yhteensä 8 665,4 8 839,0 8 664,7 8 226,4 ============================================ Rahoitus vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä (verrattuna vuoden 2011 toiseen neljännekseen) Liiketoiminnan rahavirta oli vahva 362 (207) milj. euroa käyttöpääoman hallinnan seurauksena. Rahavirta investointien jälkeen oli 282 (122) milj. euroa. Konsernin korolliset nettovelat kasvoivat 87 milj. euroa 2 648 milj. euroon NewPagen vuokrasopimuksen takaukseen liittyvän varauksen ja Inpacin hankinnan seurauksena. Käyttämättömät luottolimiitit yhteensä pysyivät muuttumattomina 700 milj. eurossa. Rahavarat ilman käytettyjä luottolimiittejä pysyivät vahvana 1 181 milj. eurossa, joka on 185 milj. euroa enemmän kuin edellisellä neljänneksellä. Stora Ensolla on lisäksi käytettävissä erilaisia pitkäaikaisia rahoituslähteitä 550 milj. euroon saakka. Syyskuussa 2011 Stora Enso nosti IKB Deutsche Industriebankilta 30 milj. euron pitkäaikaisen lainan rahoittaakseen joulukuussa 2010 ilmoitetun sanomalehtipaperikoneinvestoinnin Sachsenin tehtaalla Saksassa. Velkaantumisaste 30.9.2011 oli 0,45 (0,41). Muutos oli seurausta kolmannella neljänneksellä rahoitusvelaksi kirjatusta NewPagen vuokrasopimuksen takauksen 128 milj. euron varauksesta, valuuttojen 96 milj. euron negatiivisesta nettovaikutuksesta omaan pääomaan muuntoerojen suojausten jälkeen sekä PVO-arvostuserän 86 milj. euron laskusta. Rahavirta Milj. 7-9/11 4-6/11 7-9/10 2010 1-9/11 1-9/10 Muutos Muutos Muutos EUR % % % 7-9/11 7-9/11 1-9/11 -7-9/1 - - 0 4-6/11 1-9/10 -------------------------------------------------------------------------------- Liiketu 176,1 184,7 276,9 1 026,8 598,0 615,9 -36,4 -4,7 -2,9 los Poistot 145,7 182,5 100,2 172,4 432,8 302,7 45,4 -20,2 43,0 ja muut ei-kas savaiku tteiset erät Käyttöp 40,1 -160,0 -73,2 -207,1 -298,8 -191,0 154,8 125,1 -56,4 ääoman muutos ------------------------------------------------------------------------ Liiketo 361,9 207,2 303,9 992,1 732,0 727,6 19,1 74,7 0,6 iminnas ta kertyn eet rahavi rrat Investo -79,9 -85,4 -73,5 -400,4 -222,6 -261,6 -8,7 6,4 14,9 innit ------------------------------------------------------------------------ Rahavir 282,0 121,8 230,4 591,7 509,4 466,0 22,4 131,5 9,3 ta invest ointien jälkee n Investoinnit tammi-syyskuussa 2011 Vuoden 2011 kolmen ensimmäisen neljänneksen investoinnit olivat yhteensä 223 milj. euroa, mikä on 51 % saman jakson poistoista. Konsernin koko vuoden 2011 investointiennuste on muuttunut toisella neljänneksellä esitetystä 500 milj. euron arviosta noin 450 milj. euroon. Muutos ei vaikuta strategisten hankkeiden ajoituksiin. Vuotuiset poistot tulevat olemaan noin 560 milj. euroa vuonna 2011. Oman pääoman ehtoiset sijoitukset Montes del Plata -yhteisyritykseen Uruguayssa tulevat olemaan noin 120 milj. euroa. Lähes 80 % investoinneista mukaan lukien oman pääoman ehtoiset sijoitukset kohdennetaan vuonna 2011 korkean tuoton strategisille kasvualueille. Vuoden 2011 kolmen ensimmäisen neljänneksen tärkeimmät hankkeet olivat voimalaitokset, aaltopahvin raaka-ainetta tuottava kone Ostrołękassa ja Skoghallin puuvarastoinvestointi. Lyhyen aikavälin näkymät Kysyntä (verrattuna vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen) Kuluttajapakkauskartongin kysynnän odotetaan heikkenevän vuodentakaisesta sekä kausiluonteisesti edellisestä neljänneksestä. Teollisuuspakkausten kysynnän odotetaan heikkenevän hieman. Euroopassa kysynnän odotetaan heikkenevän merkittävästi sanomalehtipaperin ja päällystetyn aikakauslehtipaperin osalta sekä heikkenevän päällystämättömän aikakauslehtipaperin osalta. Päällystetyn hienopaperin kysynnän odotetaan pysyvän ennallaan ja päällystämättömän hienopaperin heikkenevän jonkin verran. Puutuotteiden kysynnän odotetaan heikkenevän. Hinnat (verrattuna vuoden 2011 kolmanteen neljännekseen) Hintojen odotetaan pysyvän ennallaan kuluttajapakkauskartongin osalta ja laskevan teollisuuspakkausten osalta. Euroopassa hintojen odotetaan pysyvän ennallaan sanomalehtipaperissa, aikakauslehtipaperissa ja päällystetyssä hienopaperissa, laskevan hieman päällystämättömässä hienopaperissa ja laskevan puutuotteissa. Kuluttajapakkauskartongin proaktiivisten toimien asiakkaiden ja omien varastojen vähentämiseksi odotetaan johtavan vuodentakaiseen verrattuna merkittävästi pienempään liiketulokseen ilman kertaluonteisia eriä ja käyvän arvon muutoksia. Konserni ennakoi koko vuoden 2011 kustannusinflaation ilman sisäisiä toimenpiteitä pysyvän muuttumattomana noin 4 %:ssa. Toimenpiteitä kustannusinflaation hillitsemiseksi jatketaan. Varastotasojen kontrolloimiseksi tehtyjä tuotannonrajoituksia lisättiin kolmannella vuosineljänneksellä, ja niitä jatketaan vuoden 2011 viimeisellä vuosineljänneksellä. Kuten kolmannellakin vuosineljänneksellä, valuuttakursseilla odotetaan olevan negatiivinen vaikutus tulokseen vuoden 2011 viimeisellä neljänneksellä. Heikkenevän kustannusinflaation ja merkittävien tuotannonrajoitusten vaikutukset ylittävät vuoden 2011 viimeisellä neljänneksellä hintojen nousun myönteiset seuraukset vuoden takaiseen verrattuna, ja liiketuloksen ilman kertaluonteisia eriä ja käyvän arvon muutoksia odotetaan olevan jonkin verran pienempi kuin vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä. Segmentit vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä verrattuna vuoden 2010 kolmanteen neljännekseen Kuluttajapakkauskartonki Kuluttajapakkauskartonki valmistaa kaikkia keskeisiä kuluttajapakkauskartonkilaatuja, kuten nestepakkauskartonkia, elintarvikepakkauskartonkia, graafisia kartonkeja sekä taivekartonkia elintarvikkeiden, savukkeiden, lääkkeiden, kosmetiikan ja luksustuotteiden pakkauksiin. Milj. EUR 7-9/11 4-6/11 7-9/10 2010 1-9/11 1-9/10 Muutos Muutos Muutos % % % 7-9/11 7-9/11 1-9/11 -7-9/1 -4-6/1 - 0 1 1-9/10 -------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------ Liikevaihto 626,2 662,2 593,8 2 314,7 1 935,4 1 703,2 5,5 -5,4 13,6 Liiketulos ennen poistoja (EBITDA)* 102,2 122,8 109,8 410,4 359,1 320,3 -6,9 -16,8 12,1 Liiketulos* 64,4 84,5 77,6 277,1 244,7 225,0 -17,0 -23,8 8,8 % liikevaihdosta 10,3 12,8 13,1 12,0 12,6 13,2 -21,4 -19,5 -4,5 ROOC, %** 17,5 22,6 24,1 21,1 22,3 24,3 -27,4 -22,6 -8,2 Paperin ja kartongin toimitukset, 1 583 627 594 2 326 1 804 1 735 -1,9 -7,0 4,0 000 t*** Paperin ja kartongin 575 603 579 2 367 1 823 1 771 -0,7 -4,6 2,9 tuotantomäärät, 1 000 t*** Markkinasellun toimitukset, 1 000 t 112 98 86 388 330 283 30,2 14,3 16,6 -------------------------------------------------------------------------- * Ilman kertaluonteisia eriä ja käyvän arvon muutoksia ** ROOC = 100 % x liiketulos/sidottu pääoma *** Ilman sellua -- Ruotsissa Skoghallin tehtaan investointihanke etenee suunnitellusti. -- Skoghallin tehtaalla toteutetaan vuotuinen huoltoseisokki vuoden 2011 viimeisellä neljänneksellä. Kuluttajapakkauskartongin liikevaihto oli 626 milj. euroa, joka oli 6 % suurempi kuin vuoden 2010 kolmannella neljänneksellä. Liiketulos oli 64 milj. euroa eli 13 milj. euroa pienempi kuin vuoden 2010 kolmannella neljänneksellä. Korkeammat myyntihinnat ja markkinasellun toimitusmäärien kasvu eivät täysin kompensoineet muuttuvien ja kiinteiden kustannusten nousua, suurempia poistoja ja varastojen hallinnasta johtunutta kartongin volyymien laskua. Markkinat Tuote Markki Kysyntä Kysyntä Hinta Hinta 7-9/2011 na 7-9/2011 7-9/2011 7-9/2011 verrattuna verrattuna verrattuna verrattuna 4-6/2011 7-9/2010 4-6/2011 7-9/2010 -------------------------------------------------------------------------------- Kuluttaja-p Euroop vakaa heikompi korkeampi vakaa akkauskarto pa nki -------------------------------------------------------------------------------- Teollisuuspakkaukset Teollisuuspakkaukset valmistaa aaltopahvipakkauksia ja aaltopahvin raaka-ainetta, hylsyjä ja hylsykartonkia, paperisäkkejä sekä säkki- ja voimapaperia. Milj. EUR 7-9/11 4-6/11 7-9/10 2010 1-9/11 1-9/10 Muutos Muutos Muutos % % % 7-9/11 7-9/11 1-9/11 -7-9/1 - - 0 4-6/11 1-9/10 -------------------------------------------------------------------------------- --------------------------- Liikevaihto 253,8 240,0 225,4 949,5 737,2 707,8 12,6 5,8 4,2 Liiketulos ennen poistoja (EBITDA)* 34,3 33,3 30,2 114,0 99,8 79,7 13,6 3,0 25,2 Liiketulos* 20,1 19,5 18,7 65,5 59,0 43,5 7,5 3,1 35,6 % liikevaihdosta 7,9 8,1 8,3 6,9 8,0 6,1 -4,8 -2,5 31,1 ROOC, %** 11,6 11,7 12,0 11,0 11,7 9,8 -3,3 -0,9 19,4 Paperin ja kartongin toimitukset, 1 189 194 196 864 588 669 -3,6 -2,6 -12,1 000 t Paperin ja kartongin tuotantomäärät, 193 195 196 871 594 677 -1,5 -1,0 -12,3 1 000 t Aaltopahvin toimitukset, milj. m2 256 242 250 1 027 745 756 2,4 5,8 -1,5 Aaltopahvin tuotantomäärät, milj. m2 251 242 253 1 033 742 761 -0,8 3,7 -2,5 ---------------------------------------------------------------------- * Ilman kertaluonteisia eriä ja käyvän arvon muutoksia **ROOC = 100 % x liiketulos/sidottu pääoma -- Stora Enso sai heinäkuussa 2011 päätökseen 51 % osuuden oston kiinalaisesta pakkausyhtiö Inpac Internationalista. Integraatio etenee hyvin ja lisää liiketoiminnan odotetaan kasvavan. Teollisuuspakkausten liikevaihto oli 254 milj. euroa, joka oli 13 % suurempi kuin vuoden 2010 kolmannella neljänneksellä. Liiketulos oli 20 milj. euroa eli 8 % suurempi kuin vuosi sitten, kun korkeammat myyntihinnat paikallisissa valuutoissa ylittivät raaka-ainekustannusten nousun. Markkinat Tuote Markki Kysyntä Kysyntä Hinta Hinta 7-9/2011 na 7-9/2011 7-9/2011 7-9/2011 verrattuna verrattuna verrattuna verrattuna 4-6/2011 7-9/2010 4-6/2011 7-9/2010 -------------------------------------------------------------------------------- Teollisuus Euroop vakaa vakaa huomattavast vakaa -pakkaukse pa i korkeampi t -------------------------------------------------------------------------------- Sanomalehti- ja kirjapaperi Sanomalehti- ja kirjapaperi tuottaa laajaa valikoimaa sanomalehti- ja erikoissanomalehtipapereita sekä kirja- ja luettelopaperilaatuja. Milj. 7-9/11 4-6/11 7-9/10 2010 1-9/11 1-9/10 Muutos Muutos Muutos EUR % % % 7-9/11 7-9/11 1-9/11 -7-9/1 - -1-9/1 0 4-6/11 0 -------------------------------------------------------------------------------- Liikeva 330,7 334,6 322,9 1 261,6 979,8 935,4 2,4 -1,2 4,7 ihto Liiketu 56,6 50,4 23,6 80,6 152,4 60,0 139,8 12,3 154,0 los ennen poisto ja (EBITD A)* Liiketu 33,6 27,5 0,1 -10,8 87,1 -8,1 n/m 22,2 n/m los* % 10,2 8,2 0,0 -0,9 8,9 -0,9 n/m 24,4 n/m liikev aihdost a ROOC, 14,5 11,6 0,0 -1,1 12,5 -1,1 n/m 25,0 n/m %** Paperin 574 585 649 2 576 1 713 1 918 -11,6 -1,9 -10,7 toimit ukset, 1 000 t Paperin 577 581 653 2 554 1 716 1 935 -11,6 -0,7 -11,3 tuotan tomäärä t, 1 000 t ------------------------------------------------------------------------ * Ilman kertaluonteisia eriä ja käyvän arvon muutoksia **ROOC = 100 % x liiketulos/sidottu pääoma -- Teollisuuden varastot olivat vuoden 2010 kolmannen neljänneksen tasolla mutta huomattavasti suuremmat kuin edellisellä neljänneksellä. Sanomalehti- ja kirjapaperin liikevaihto oli 331 milj. euroa, joka oli 2 % suurempi kuin vuoden 2010 kolmannella neljänneksellä. Liiketulos oli 34 milj. euroa eli 34 milj. euroa vuodentakaista enemmän, kun korkeammat myyntihinnat paikallisissa valuutoissa ja pienemmät kiinteät kustannukset ylittivät muuttuvien kustannusten nousun pääasiassa keräyspaperissa. Varkauden tehtaan sanomalehtipaperikoneiden pysyvä sulkeminen vuoden 2010 kolmannen neljänneksen lopussa ja Maxaun tehtaan sanomalehtipaperikoneen pysyvä sulkeminen Saksassa marraskuun 2010 lopussa vähensivät tuotantomääriä vuodentakaisesta. Markkinat Tuote Markkina Kysyntä Kysyntä Hinta Hinta 7-9/2011 7-9/2011 7-9/2011 7-9/2011 verrattuna verrattuna verrattuna verrattuna 7-9/2010 4-6/2011 7-9/2010 4-6/2011 -------------------------------------------------------------------------------- Sanomale Eurooppa heikompi huomattavasti huomattavasti vakaa hti-pape heikompi korkeampi ri Sanomale Euroopan heikompi vakaa jonkin verran jonkin verran hti-pape ulkopuolin korkeampi korkeampi ri en markkina -------------------------------------------------------------------------------- Aikakauslehtipaperi Aikakauslehtipaperi valmistaa päällystämätöntä aikakauslehtipaperia lähinnä aikakauslehtiin ja mainospainotuotteisiin sekä päällystettyä matta-, silkki- ja kiiltäväpintaista aikakauslehtipaperia erikois- ja yleisaikakauslehtiin, liitteisiin, tuotekuvastoihin ja aikakauslehtien kansiin. Milj. EUR 7-9/11 4-6/11 7-9/10 2010 1-9/11 1-9/10 Muutos Muutos Muutos % % % 7-9/11 7-9/11 1-9/11 -7-9/1 -4-6/1 - 0 1 1-9/10 -------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------ Liikevaihto 562,0 517,2 541,0 2 054,2 1 561,2 1 506,7 3,9 8,7 3,6 Liiketulos ennen poistoja (EBITDA)* 74,1 58,7 71,1 191,9 187,1 144,4 4,2 26,2 29,6 Liiketulos* 48,3 33,9 45,5 90,9 110,4 71,4 6,2 42,5 54,6 % liikevaihdosta 8,6 6,6 8,4 4,4 7,1 4,7 2,4 30,3 51,1 ROOC, %** 14,4 10,1 13,7 7,1 10,9 7,3 5,1 42,6 49,3 Paperin toimitukset, 641 577 613 2 396 1 721 1 737 4,6 11,1 -0,9 1 000 t*** Paperin tuotantomäärät, 619 601 616 2 398 1 778 1 780 0,5 3,0 -0,1 1 000 t*** Markkinasellun toimitukset, 1 000 t 131 128 141 526 410 413 -7,1 2,3 -0,7 -------------------------------------------------------------------------- * Ilman kertaluonteisia eriä ja käyvän arvon muutoksia ** ROOC = 100 % x liiketulos/sidottu pääoma *** Ilman sellua -- Kvarnsvedenin tehdas Ruotsissa on lanseerannut uuden päällystämättömän aikakauslehtipaperilaadun, jossa yhdistyvät korkea vaaleusaste ja ylivoimainen kiilto. -- Teollisuuden varastot olivat hieman vuodentakaista pienemmät. Päällystetyssä aikakauslehtipaperissa teollisuuden varastot olivat edellisen neljänneksen tasolla ja päällystämättömässä aikakauslehtipaperissa pienemmät kuin edellisellä neljänneksellä. -- Sunilan sellutehtaan vuotuinen huoltoseisokki toteutetaan aikataulun mukaisesti vuoden 2011 viimeisellä neljänneksellä. Aikakauslehtipaperisegmentin liikevaihto oli 562 milj. euroa, joka oli 4 % suurempi kuin vuoden 2010 kolmannella neljänneksellä. Liiketulos oli 48 milj. euroa eli vuodentakaiseen verrattuna 3 milj. euroa suurempi korkeampien myyntihintoje paikallisissa valuutoissa ylittäessä muuttuvien kustannusten nousun ja epäsuotuisien valuuttakurssien vaikutuksen. Markkinat Tuote Markkina Kysyntä Kysyntä Hinta Hinta 7-9/2011 7-9/2011 7-9/2011 7-9/2011 verrattuna verrattuna verrattun verrattuna 7-9/2010 4-6/2011 a 4-6/2011 7-9/2010 -------------------------------------------------------------------------------- Päällystetty Eurooppa jonkin verran jonkin korkeampi vakaa aikakausleht heikompi verran i-paperi heikompi Päällystetty Latinalai vakaa vahvempi jonkin vakaa aikakausleht nen verran i-paperi Amerikka korkeampi Päällystämätö Eurooppa jonkin verran huomattavas korkeampi vakaa n heikompi ti vahvempi aikakausleht i-paperi Päällystämätö Kiina huomattavasti heikompi jonkin jonkin verran n vahvempi verran alhaisempi aikakausleht korkeampi i-paperi -------------------------------------------------------------------------------- Hienopaperi Hienopaperi valmistaa korkealaatuisia graafisia ja toimistopapereita painotaloille, kustantamoille, kirjekuorien valmistajille, toimistotarvikevalmistajille sekä paperi- ja toimistotarviketukkureille. Milj. EUR 7-9/11 4-6/11 7-9/10 2010 1-9/11 1-9/10 Muutos Muutos Muutos % % % 7-9/11 7-9/11 1-9/11 -7-9/1 -4-6/1 - 0 1 1-9/10 -------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------ Liikevaihto 529,6 532,2 563,3 2 125,7 1 625,1 1 592,2 -6,0 -0,5 2,1 Liiketulos ennen poistoja (EBITDA)* 60,4 71,5 90,8 344,5 234,3 253,9 -33,5 -15,5 -7,7 Liiketulos* 37,8 48,7 70,9 259,4 166,4 191,8 -46,7 -22,4 -13,2 % liikevaihdosta 7,1 9,2 12,6 12,2 10,2 12,0 -43,7 -22,8 -15,0 ROOC, %** 15,8 20,2 30,5 27,4 23,3 27,9 -48,2 -21,8 -16,5 Paperin toimitukset, 1 000 t*** 622 626 665 2 596 1 898 1 975 -6,5 -0,6 -3,9 Paperin tuotantomäärät, 622 650 642 2 622 1 923 1 984 -3,1 -4,3 -3,1 1 000 t*** Markkinasellun toimitukset, 1 000 t 38 21 15 95 101 68 153,3 81,0 48,5 -------------------------------------------------------------------------- * Ilman kertaluonteisia eriä ja käyvän arvon muutoksia ** ROOC = 100 % x liiketulos/sidottu pääoma *** Ilman sellua -- Päällystettyä hienopaperia valmistavien tehtaiden väliset tuotevaihdot ovat parantaneet kapasiteetin käyttöasteen joustavuutta. Uetersenin tehdas Saksassa lisää erikoispaperituotantoa ja samanaikaisesti Stora Enso vähentää päällystetyn hienopaperin tuotantokapasiteettia noin 140 000 tonnilla vuosittain. -- Eri tehtailla on käynnissä kustannustehokkuuden parantamiseen tähtääviä toimenpiteitä. -- Päällystetyn hienopaperin teollisuuden varastot olivat pienemmät kuin vuosi sitten ja huomattavasti pienemmät kuin edellisellä neljänneksellä. -- Päällystämättömän hienopaperin teollisuuden varastot olivat huomattavasti suuremmat kuin vuosi sitten ja hieman suuremmat kuin edellisellä neljänneksellä. -- Veitsiluodon tehtaan vuotuinen huoltoseisokki toteutetaan vuoden 2011 viimeisellä neljänneksellä. -- Viimeisellä neljänneksellä on odotettavissa tuotannonrajoituksia rahavirran turvaamiseksi ja varastojen tasapainottamiseksi. Hienopaperin liikevaihto oli 530 milj. euroa, joka oli 6 % pienempi kuin vuoden 2010 kolmannella neljänneksellä. Liiketulos oli 38 milj. euroa eli 33 milj. euroa pienempi kuin vuosi sitten, kun korkeammat myyntihinnat paikallisissa valuutoissa eivät pystyneet täysin kompensoimaan korkeampia muuttuvia kustannuksia pääasiassa kemikaaleissa sekä epäsuotuisten valuuttakurssien, pienempien toimitusmäärien ja varastojen hallitsemiseksi tehtyjen varhaisten tuotannonrajoitusten vaikutuksia. Vuotuiset huoltoseisokit Suzhoun tehtaalla Kiinassa sekä Varkauden ja Oulun tehtailla saatiin päätökseen vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä. Markkinat Tuote Markki Kysyntä Kysyntä Hinta Hinta 7-9/2011 na 7-9/2011 7-9/2011 7-9/2011 verrattuna verrattuna verrattuna verrattuna 4-6/2011 7-9/2010 4-6/2011 7-9/2010 -------------------------------------------------------------------------------- Päällystett Euroop heikompi vahvempi jonkin jonkin verran y pa verran alhaisempi hienopaper alhaisempi i Päällystett Kiina vahvempi vahvempi jonkin alhaisempi y verran hienopaper alhaisempi i Päällystämä Euroop jonkin verran heikompi korkeampi vakaa tön pa heikompi hienopaper i -------------------------------------------------------------------------------- Puutuotteet Puutuotteet valmistaa puupohjaisia tuotteita rakennus- ja sisustusalojen tarpeisiin sekä kiinteitä biopolttoaineita energiasektoria varten. Kierrätettävät tuotteet valmistetaan uusiutuvista ja korkealaatuisista raaka-aineista, eurooppalaisesta männystä ja kuusesta. Milj. 7-9/11 4-6/11 7-9/10 2010 1-9/11 1-9/10 Muutos Muutos Muutos EUR % % % 7-9/11 7-9/11 1-9/11 -7-9/1 -4-6/1 - 0 1 1-9/10 -------------------------------------------------------------------------------- - Liikev 414,0 465,4 424,1 1 588,7 1 289,1 1 178,4 -2,4 -11,0 9,4 aihto Liiket 19,6 44,7 35,2 110,7 86,9 89,6 -44,3 -56,2 -3,0 ulos ennen poist oja (EBIT DA)* Liiket 9,8 35,2 25,2 70,9 56,8 60,7 -61,1 -72,2 -6,4 ulos* % 2,4 7,6 5,9 4,5 4,4 5,2 -59,3 -68,4 -15,4 liike vaihdo sta ROOC, 6,7 23,9 16,8 12,3 13,0 13,8 -60,1 -72,0 -5,8 %** Toimit 1 199 1 379 1 299 5 057 3 777 3 834 -7,7 -13,1 -1,5 ukset, 1 000 m3 -------------------------------------------------------------------------- * Ilman kertaluonteisia eriä ja käyvän arvon muutoksia **ROOC = 100 % x liiketulos/sidottu pääoma -- Puutuotteet käynnistää useita toimenpiteitä ehkäistäkseen katteiden heikkenemistä: o Ruotsissa sijaitsevan Kopparforsin sahan pysyvää sulkemista on aikaistettu lokakuulle aiemmin ilmoitetun vuoden 2011 lopun sijaan, mutta pellettitehdas jatkaa toimintaa vuoden 2011 loppuun saakka. o Osa Honkalahden sahan jatkojalostustoiminnoista suunnitellaan uudelleenjärjestävän vuoden 2011 viimeisellä neljänneksellä. o Useissa eurooppalaisissa toimipaikoissa on paineita tuotannon lisärajoituksille riippuen tuote- ja raaka-ainekehityksestä. Kaikki valtuutukset lomautuksille ovat jo käytössä Suomessa, ja Itävallassa on vähennetty työvuoroja. -- Teollisuuden varastot olivat samalla tasolla kuin vuosi sitten ja pienemmät kuin edellisellä neljänneksellä. -- Stora Enso rakentaa uuden yhdistetyn lämmön- ja sähköntuotannon tehtaan Zdírecin sahalle Tšekkiin. 21 miljoonan euron investointi tehostaa tehtaan energiantuotantoa ja -käyttöä parantamalla lämmön saatavuutta. -- Lontoossa ja Wienissä on käynnissä suuria ristiinliimattuihin puulevyihin (CLT) perustuvia hankkeita. Syyskuussa Stora Enson Puutuotteet ilmoitti osallistuvansa Espooseen rakennettavan Suomen luontokeskus Haltian rakentamiseen. Luontokeskus on ensimmäinen CLT-elementtitekniikalla rakennettava julkinen rakennus Suomessa. -- Stora Enso suunnittelee yhteistyössä SRV:n kanssa ainutlaatuisen puukaupunkihankkeen, Wood Cityn toteuttamista Helsinkiin. Puutuotteiden liikevaihto oli 414 milj. euroa, joka oli 2 % pienempi kuin vuoden 2010 kolmannella neljänneksellä. Liiketulos oli 10 milj. euroa eli 15 milj. euroa pienempi kuin vuotta aiemmin, mikä johtui pääasiassa toimitusmäärien laskusta. Markkinat Tuote Markkina Kysyntä Kysyntä Hinta Hinta 7-9/2011 7-9/2011 7-9/2011 7-9/2011 verrattuna verrattuna verrattuna verrattuna 4-6/2011 7-9/2010 4-6/2011 7-9/2010 -------------------------------------------------------------------------------- Puutuo Eurooppa heikompi huomattavasti vakaa jonkin verran tteet heikompi alhaisempi Puutuo Aasia, huomattavast huomattavasti vakaa vakaa tteet Lähi-itä ja i heikompi heikompi Pohjois-Afr ikka -------------------------------------------------------------------------------- Lyhyen aikavälin riskit ja epävarmuustekijät Keskeiset lyhyen aikavälin riskit ja epävarmuustekijät liittyvät talouden epävarmuuden jatkumiseen ja sen mahdolliseen vaikutukseen konsernin tuotteiden kysynnälle. Energiaherkkyysanalyysi vuodelle 2011: sähkön, lämmön, öljyn ja muiden fossiilisten polttoaineiden markkinahintojen 10 prosentin nousun välitön vaikutus vuoden 2011 liiketulokseen olisi negatiivinen noin 22 milj. euroa suojausvaikutuksen jälkeen. Puuraaka-aineen herkkyysanalyysi vuodelle 2011: puun hintojen 10 prosentin nousun välitön vaikutus vuoden 2011 liiketulokseen olisi negatiivinen noin 230 milj. euroa. Selluherkkyysanalyysi vuodelle 2011: sellun vuotuisten keskihintojen 10 prosentin nousun välitön vaikutus vuoden 2011 liiketulokseen olisi positiivinen noin 54 milj. euroa. Energian, puuraaka-aineen tai sellun hintojen laskun vaikutus olisi vastakkainen. Valuuttakurssien herkkyysanalyysi seuraaville 12 kuukaudelle: Yhdysvaltain dollarin arvon 10 prosentin vahvistuminen suhteessa euroon vaikuttaisi välittömästi vuotuiseen liiketulokseen positiivisesti noin 104 milj. euroa. Ruotsin kruunun vaikutus olisi 79 milj. euroa negatiivinen ja Englannin punnan 57 milj. euroa positiivinen. Valuuttakurssien heikkenemisen vaikutus olisi vastakkainen. Luvut ovat ennen suojausvaikutusta ja olettaen, että ainoastaan yksittäisissä valuuttakursseissa tapahtuu muutoksia. Tapahtumia kolmannen vuosineljänneksen aikana Stora Enso ilmoitti 30.9.2011, että Stora Enson ja Araucon yhteisyritys Montes del Platan sellutehdasprojekti etenee ja projektin ulkopuolinen rahoitus on saatu järjestettyä. Montes del Plata on allekirjoittanut lainasopimukset, ja osana rahoitusjärjestelyjä Stora Enso on sitoutunut takaamaan 50 prosenttia Montes del Platan nostamasta 1 354 miljoonan Yhdysvaltain dollarin lainasta. Stora Enson 50 prosentin osuus kokonaistakauksesta on enimmillään 677 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria (498 milj. euroa). Veracel Stora Enso ilmoitti 11.7.2008 liittovaltion tuomarin Brasiliassa antamasta päätöksestä, jonka mukaan Bahian osavaltion Stora Enson Veracel-yhteisyrityksen toiminnalle myöntämät luvat eivät olleet laillisia. Lisäksi tuomari määräsi Veracelin ryhtymään tiettyihin toimenpiteisiin, kuten luonnonmetsän istuttamiseen osaan Veracelin puuviljelmistä. Yhtiölle määrättiin myös mahdollinen 20 milj. Brasilian realin (9 milj. euron) sakko. Veracel kiistää päätöksen ja on tehnyt siitä valituksen. Veracel toimii täysin kaikkien Brasilian lakien mukaisesti ja on saanut toimivaltaisilta viranomaisilta kaikki tarvittavat ympäristö- ja liiketoimintaluvat teollisuustoiminnoille ja puuviljelmille. Marraskuussa 2008 tuomioistuin lykkäsi päätöksen täytäntöönpanoa. Veracel ei ole kirjannut varauksia uudelleenmetsittämisen tai mahdollisten sakkojen varalle. Bahian osavaltion tuomari antoi 30.9.2009 väliaikaisen päätöksen, joka määrää Bahian hallintoa olemaan myöntämättä Veracelille uusia istutuslupia Eunápolisin kunnassa. Päätös on vastaus valtionsyyttäjän väitteille, joiden mukaan Veracelin istutukset ylittävät lainmukaiset rajat. Veracel torjuu väitteet. Osavaltion ympäristöviranomaisen laatima dokumentaatio tukee Veracelin asemaa. Joukkokanteet Yhdysvalloissa Yhdysvalloissa vuosina 2002 ja 2003 tapahtuneen aikakauslehtipaperimyynnin yhteydessä Stora Enso joutui useiden joukkokanteiden (ja muiden siviilikanteiden) kohteeksi Yhdysvalloissa. Niissä useat eri aikakauslehtipaperin ostajat vaativat vahingonkorvauksia väitetyistä kartellirikkomuksista. Yhdysvaltain liittovaltion tuomioistuin antoi 14.12.2010 ns. summary judgement -päätöksen, jota Stora Enso oli vaatinut suorien ostajien joukkokanteiden hylkäämiseksi. Päätös, josta kantajat ovat valittaneet, merkitsee, että oikeus on tehnyt päätöksen Stora Enson eduksi ja katsonut suorien ostajien joukkokanteiden olevan vailla oikeudellista perustetta. Lisäksi suurin osa epäsuorien ostajien kanteista on hylätty ratkaisulla, joka kuitenkin voidaan ottaa uudelleen käsittelyyn, jos kantajien valitus suorien ostajien tapauksessa menee läpi. Jos valitus ei mene läpi, päätös on myös vahva oikeusperuste kaikkien jäljellä olevien siviiliprosessien lopulliseksi hylkäämiseksi. Stora Enso ei ole tehnyt kyseisille kanteille kirjanpidollisia varauksia. Oikeudenkäyntimenettely Suomessa Markkinaoikeus määräsi 3.12.2009 Stora Ensolle seuraamusmaksun kilpailulain rikkomisesta Suomen raakapuumarkkinoilla 1997-2004. Stora Enso ei valittanut päätöksestä. Metsähallitus käynnisti 31.3.2011 oikeudenkäyntimenettelyn Stora Ensoa, UPM:ää ja Metsäliittoa vastaan. Se vaatii yhteensä 283 miljoonan euron korvauksia vahingoista, joiden väitetään syntyneen kilpailulain rikkomisesta. Lisäksi jotkut Suomen kunnat ovat viime aikoina käynnistäneet vastaavia oikeudenkäyntimenettelyjä. Stora Enso kiistää Metsähallituksen sekä muiden asianosaisten kärsineen minkäänlaisia vahinkoja ja puolustaa määrätietoisesti itseään. Stora Enso ei ole tehnyt kanteelle kirjanpidollisia varauksia. Osakepääoma Vuosineljänneksen aikana A-osakkeitta ei muunnettu R-osakkeiksi. 30.9.2011 Stora Enson liikkeeseen laskettuja A-sarjan osakkeita oli 177 149 022 kappaletta ja R-sarjan osakkeita 612 389 477 kappaletta. Yhtiön omistuksessa ei ollut A-sarjan osakkeita. Yhtiön omistuksessa oli 918 512 R-sarjan osaketta, joiden nimellisarvo oli 1,6 milj. euroa. Omistusosuus vastaa 0,12 % yhtiön osakepääomasta ja 0,04 % äänimäärästä. Tätä katsausta ei ole tilintarkastettu. Helsingissä 21. lokakuuta 2011 Stora Enso Oyj Hallitus Tilinpäätös Yleistä Seuraavassa kuvattua lukuun ottamatta tämä tilintarkastamaton osavuosikatsaus on laadittu osavuosikatsauksia koskevan IAS 34 -standardin ja konsernin vuoden 2010 vuosikertomuksen laskentaperiaatteiden mukaisesti. Seuraavat standardien ja tulkintojen muutokset otettiin käyttöön 1.1.2011 lähtien, mutta niillä ei ollut vaikutusta konsernin tilinpäätökseen: -- IAS 24 Lähipiiriä koskevat tiedot - uudistettu lähipiirimääritelmä. -- IFRIC 19 Rahoitusvelkojen kuolettaminen oman pääoman ehtoisilla instrumenteilla vaatii, että yrityksen laskiessa liikkeelle oman pääoman ehtoisia instrumentteja rahoitusvelan kuolettamiseksi on kirjattava tulosvaikutteisesti voitto tai tappio, joka määritetään rahoitusvelan kirjanpitoarvon ja liikkeeseen laskettujen oman pääoman ehtoisten instrumenttien käyvän arvon erotuksena. -- IFRS-muutokset - Vuotuisten parannusprosessien aikana pienet ja kiireettömät muutokset kootaan yhteen ja otetaan käyttöön vuoden alussa. Lisäksi IASB on julkaissut muutamia muita pieniä muutoksia, jotka on myös otettu käyttöön vuoden alussa. Nämä 1.1.2011 lähtien voimassa olevat muutokset liittyvät yhdeksään standardiin ja tulkintaan. Niillä ei ollut merkittävää vaikutusta konsernin tilinpäätökseen. Inpacin hankinta Stora Enso osti 51 % Inpac Internationalista 28.7.2011. Inpac on kiinalainen pakkausyhtiö, jolla on tuotantoa Kiinassa ja Intiassa sekä palvelutoimintoja Koreassa. Yhtiö on erikoistunut valmistamaan kuluttajapakkauksia erityisesti globaaleille matkapuhelinten ja muiden kuluttajatuotteiden valmistajille. Alustava kauppahinta oli 42 milj. euroa. Kauppa on rahoitettu Stora Enson omista rahavaroista. Liiketoimintojen yhdistämistä koskevat luvut on määritelty alustavina vuoden 2011 kolmannen neljänneksen lopussa. Tarvittavia käyvän arvon muutoksia ja muita laskelmia ei ole saatettu loppuun, ja ne perustuvat johdon parhaaseen arvioon. Lyhennetty konsernin tuloslaskelma Milj. 7-9/11 4-6/11 7-9/10 1-9/11 1-9/10 2010 Muutos Muutos Muutos EUR % % % 7-9/11 7-9/11 1-9/11 -7-9/1 -4-6/1 - 0 1 1-9/10 -------------------------------------------------------------------------------- ---------- Liikev 2 739,3 2 817,1 2 623,6 8 283,3 7 611,7 10 296,9 4,4 -2,8 8,8 aihto Liiket 41,7 57,1 38,6 155,8 104,8 159,1 8,0 -27,0 48,7 oiminn an muut tuoto t Materi -1 750,3 -1 757,2 -1 574,2 -5 175,7 -4 643,5 -6 391,4 -11,2 0,4 -11,5 aalit ja palve lut Toimit -255,8 -262,5 -267,3 -775,4 -756,4 -1 010,1 4,3 2,6 -2,5 uskulu t ja komis siot Henkil -352,3 -370,5 -309,7 -1 066,0 -1 000,5 -1 375,3 -13,8 4,9 -6,5 östöku lut Liiket -118,0 -165,6 -119,8 -426,9 -380,1 -482,2 1,5 28,7 -12,3 oiminn an muut kulut Osuus 9,9 6,4 24,4 36,3 58,4 112,5 -59,4 54,7 -37,8 osakk uus- ja yhtei syrity sten tulok sesta Poisto -138,4 -140,1 -138,7 -433,4 -378,5 -282,7 0,2 1,2 -14,5 t ja arvon alentu miset -------------------------------------------------------------------------------- --- Liiket 176,1 184,7 276,9 598,0 615,9 1 026,8 -36,4 -4,7 -2,9 ulos Nettor -193,4 -34,6 -51,1 -279,2 -79,2 -100,9 -278,5 -459,0 -252,5 ahoitu serät -------------------------------------------------------------------------------- --- Tulos -17,3 150,1 225,8 318,8 536,7 925,9 -107,7 -111,5 -40,6 ennen veroj a Tulove -32,6 -14,1 -31,5 -76,8 -80,4 -156,6 -3,5 -131,2 4,5 rot -------------------------------------------------------------------------------- --- Tilika -49,9 136,0 194,3 242,0 456,3 769,3 -125,7 -136,7 -47,0 uden tulos Jakaan tumine n: Emoyht -50,3 135,7 193,2 241,0 453,8 766,0 -126,0 -137,1 -46,9 iön omist ajille Määräy 0,4 0,3 1,1 1,0 2,5 3,3 -63,6 33,3 -60,0 svalla ttomil le omist ajille -------------------------------------------------------------------------------- --- -49,9 136,0 194,3 242,0 456,3 769,3 -125,7 -136,7 -47,0 ================================================================================ === Osakek ohtain en tulos Tulos/ -0,06 0,17 0,25 0,31 0,58 0,97 -124,0 -135,3 -46,6 osake, EUR Tulos/ -0,06 0,17 0,25 0,31 0,58 0,97 -124,0 -135,3 -46,6 osake (laim ennett u), EUR Konsernin laaja tuloslaskelma Milj. EUR 7-9/11 4-6/11 7-9/10 1-9/11 1-9/10 2010 -------------------------------------------------------------------------------- Tilikauden tulos -49,9 136,0 194,3 242,0 456,3 769,3 Muut laajan tuloksen erät Etuuspohjaisten järjestelyiden - - -2,4 - -2,4 -32,5 vakuutusmatemaattiset tappiot Myytävissä olevat rahoitusvarat -92,4 29,5 46,2 -54,8 1,1 95,9 Valuutta- ja hyödykesuojaukset -55,8 -60,1 84,0 -119,0 103,1 107,7 Osakkuus- ja yhteisyritysten -17,7 - 1,8 -14,7 0,4 9,2 muiden laajan tuloksen erien osuus Oman pääoman nettoinvestointien -99,4 -21,0 -22,9 -172,6 234,2 305,6 valuuttamuunnon muutokset Määräysvallattomien omistajien -0,7 0,3 -2,6 -2,3 3,5 5,1 osuuden valuuttamuunnon muutokset Nettosijoituksen suojaukset 5,2 11,2 -6,6 19,9 -7,8 -9,8 Muihin laajan tuloksen eriin 14,9 13,0 -19,8 28,2 -24,5 -13,4 liittyvä tulovero ------------------------------------------------ Muut laajan tuloksen erät -245,9 -27,1 77,7 -315,3 307,6 467,8 verojen jälkeen ------------------------------------------------ Laaja tulos yhteensä -295,8 108,9 272,0 -73,3 763,9 1 237,1 ------------------------------------------------ Laajan tuloksen jakaantuminen: Emoyhtiön omistajille -295,5 108,3 273,6 -72,0 758,0 1 228,7 Määräysvallattomille -0,3 0,6 -1,6 -1,3 5,9 8,4 omistajille ------------------------------------------------ -295,8 108,9 272,0 -73,3 763,9 1 237,1 ================================================ Lyhennetty konsernin rahavirtalaskelma Milj. EUR 1-9/11 1-9/10 -------------------------------------------------------------------------------- Liiketoiminnan rahavirta Liiketulos 598,0 615,9 Suojaustulos laajasta tuloksesta -116,9 92,0 Ei-kassavaikutteisten erien oikaisut 432,8 302,7 Nettokäyttöpääoman muutos -293,3 -253,7 ----------------- Liiketoiminnan rahavirrat 620,6 756,9 Maksetut nettorahoituserät -61,8 -114,2 Maksetut tuloverot -94,0 -35,4 ----------------- Liiketoiminnasta kertyneet nettorahavarat 464,8 607,3 ----------------- Investointien rahavirta Konserniyritysten hankinta, vähennettynä hankituilla -24,5 -5,9 rahavaroilla Osakkuus- ja yhteisyritysten hankinta -87,1 -13,8 Tuotot aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden ja osakkeiden 18,9 24,1 myynnistä Investoinnit -222,6 -261,6 Pitkäaikaisten saamisten nettomuutos -3,4 41,1 ----------------- Investointeihin käytetyt nettorahavarat -318,7 -216,1 ----------------- Rahoituksen rahavirta Pitkäaikaisten lainojen nostot 50,0 599,2 Pitkäaikaisten lainojen lyhennykset -64,0 -774,5 Lyhytaikaisten lainojen muutos 149,5 184,7 Maksetut osingot ja pääoman palautukset -197,2 -157,7 Osinko määräysvallattomille omistajille -1,8 -1,2 ----------------- Rahoitukseen käytetyt nettorahavarat -63,5 -149,5 ----------------- Rahavarojen nettomuutos 82,6 241,7 Rahavarat myydyissä yrityksissä - -0,3 Muuntoerot -5,1 2,2 Nettorahavarat tilikauden alussa 1 103,1 877,0 ----------------- Nettorahavarat tilikauden lopussa 1 180,6 1 120,6 ================= Rahavarat tilikauden lopussa 1 183,3 1 121,2 Pankkitililuotot tilikauden lopussa -2,7 -0,6 ----------------- Nettorahavarat tilikauden lopussa 1 180,6 1 120,6 ================= Konserniyritysten hankinta Rahavarat ilman luottolimiittiä 14,7 - Aineelliset ja aineettomat hyödykkeet 49,6 - Käyttöpääoma 12,6 - Verovelat -4,4 - Korolliset velat ja saamiset -5,1 - ----------------- Hankitun omaisuuden käypä arvo 67,4 - Määräysvallattomien omistajien osuus tuloksesta (suhteellisena -35,5 5,9 osuutena) Alustava liikearvo 10,7 - Yritysostot yhteensä 42,6 5,9 Vähennettynä hankittujen yritysten rahavaroilla -14,7 - ----------------- Nettokauppahinta 27,9 5,9 Kauppahinnan käteisosa, vähennettynä hankituilla rahavaroilla 24,5 5,9 Ehdollinen lisäkauppahinta 3,4 - ----------------- Nettokauppahinta 27,9 5,9 Konserniyritysten myynnit Rahat ja pankkisaamiset - 0,3 Aineelliset ja aineettomat hyödykkeet - 0,5 Käyttöpääoma - 6,2 Korolliset velat - -5,5 Verovelat - -0,7 ----------------- Myytyjen yhtiöiden nettovarat - 0,8 Laajan tuloslaskelman myyntivoitot/tappiot - - ----------------- Yritysmyynnit yhteensä - 0,8 ----------------- Aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden muutokset ja liikearvo Milj. EUR 1-9/11 2010 1-9/10 -------------------------------------------------------------- Tilanne kauden alussa 5 565,8 5 157,7 5 157,7 Konserniyritysten hankinta 60,3 7,8 - Investoinnit 210,5 377,0 247,3 Lisäykset biologisiin hyödykkeisiin 12,1 23,4 14,3 Päästöoikeuksien muutos 15,7 15,7 25,4 Vähennykset -12,5 -25,1 -23,2 Konserniyritysten myynnit - -0,8 -0,5 Poistot ja arvonalentumiset -433,4 -282,7 -378,5 Muuntoero ja muut -96,2 292,8 240,7 -------------------------- Yhteensä 5 322,3 5 565,8 5 283,2 ========================== Korolliset lainat Milj. EUR 30.9.2011 31.12.2010 30.9.2010 --------------------------------------------------------------------- Pitkäaikaiset lainat 3 328,7 3 259,2 3 123,9 Lyhytaikaiset lainat 1 016,8 752,0 933,8 --------------------------------- 4 345,5 4 011,2 4 057,7 ================================= --------------------------------- 1-9/11 2010 1-9/10 --------------------------------- Tilanne kauden alussa 4 011,2 3 936,7 3 936,7 Uusien tytäryritysten velat 13,5 0,8 - Myytyjen tytäryritysten velat - -5,6 -7,5 Lainojen nostot/lyhennykset (netto) 357,6 -111,2 -23,8 Muuntoero ja muut -36,8 190,5 152,3 --------------------------------- Yhteensä 4 345,5 4 011,2 4 057,7 ================================= Lyhennetty konsernin tase Milj. EUR 30.9.2011 31.12.2010 30.9.2010 -------------------------------------------------------------------------------- Varat Pitkäaikaiset varat Aineelliset ja aineettomat hyödykkeet O 5 066,4 5 334,3 5 055,9 Biologiset hyödykkeet O 199,2 190,5 176,6 Päästöoikeudet O 56,7 41,0 50,7 Osuudet osakkuus- ja yhteisyrityksissä O 1 726,8 1 744,0 1 656,7 Myytävissä olevat julkisesti noteeratut I 75,7 78,7 75,7 osakkeet Myytävissä olevat muut osakkeet O 832,8 879,4 782,5 Pitkäaikaiset lainasaamiset I 130,6 126,5 126,9 Laskennalliset verosaamiset T 107,9 111,0 170,1 Muut pitkäaikaiset varat O 48,5 37,2 53,1 --------------------------------- 8 244,6 8 542,6 8 148,2 --------------------------------- Lyhytaikaiset varat Vaihto-omaisuus O 1 571,5 1 474,6 1 422,3 Verosaamiset T 7,3 1,7 6,8 Korottomat saamiset O 1 633,2 1 621,8 1 638,2 Korolliset saamiset I 308,4 285,1 289,1 Rahavarat I 1 183,3 1 110,9 1 121,2 --------------------------------- 4 703,7 4 494,1 4 477,6 --------------------------------- Varat yhteensä 12 948,3 13 036,7 12 625,8 ================================= Oma pääoma ja velat Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma 5 934,5 6 202,9 5 731,4 Määräysvallattomien omistajien osuus 83,4 51,8 50,2 --------------------------------- Oma pääoma yhteensä 6 017,9 6 254,7 5 781,6 ================================= Pitkäaikaiset velat Työsuhteen päättymisen jälkeisiin etuuksiin O 312,2 320,5 331,9 liittyvät varaukset Muut varaukset O 138,8 148,6 162,7 Laskennalliset verovelat T 381,0 422,6 434,8 Korollinen pitkäaikainen velka I 3 328,7 3 259,2 3 123,9 Muut pitkäaikaiset velat O 33,1 62,0 32,8 --------------------------------- 4 193,8 4 212,9 4 086,1 --------------------------------- Lyhytaikaiset velat Korollisten velkojen lyhennyserät I 217,9 303,5 603,9 Korolliset velat I 798,9 448,5 329,9 Lyhytaikaiset korottomat velat O 1 618,2 1 697,1 1 671,0 Verovelat T 101,6 120,0 153,3 --------------------------------- 2 736,6 2 569,1 2 758,1 --------------------------------- --------------------------------- Velat yhteensä 6 930,4 6 782,0 6 844,2 ================================= Oma pääoma ja velat yhteensä 12 948,3 13 036,7 12 625,8 ================================= O-kirjaimella merkityt erät sisältyvät sidottuun pääomaan. I-kirjaimella merkityt erät sisältyvät korollisiin nettovelkoihin. T-kirjaimella merkityt erät sisältyvät nettoverovelkaan. Laskelma konsernin oman pääoman muutoksista Milj. EUR Osake-p Ylikur Sijoitet Omat Vaihei Myytä- Valuut Valuut Kertyn Kertyne Jakaant Määräy Yhteen- ääoma ssi-ra un osak-k ttaise vissä ta- ja ta- ja eet et u-minen s-vall sä hasto vapaan eet n olevat hyödyk hyödyk muunto voitto- emoyhti at-tom ja oman hankin rahoit e-suoj e-suoj erot varat ön ien vara-r pääoman nan us-var aukset aukset ja omistaj omista ahasto rahasto uudell at osakku netto- ille jien een-ar us- ja invest osuus vostuk yhteis ointie sen yrityk n ylijää sissä suojau mä kset -------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------- Oma pääoma 31.12.2009 1 342,2 76,6 2 042,1 -10,2 3,9 684,2 -0,8 -19,0 -194,6 1 199,9 5 124,3 58,2 5 182,5 -------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------- Tilikauden voitto - - - - - - - - - 453,9 453,9 2,4 456,3 Muut laajan tuloksen erät ennen veroja - - - - - 1,1 103,1 0,4 226,4 -2,4 328,6 3,5 332,1 Muihin laajan tuloksen eriin liittyvä tulovero - - - - - 0,3 -27,6 - 2,0 0,8 -24,5 - -24,5 -------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------- Laaja tulos yhteensä - - - - - 1,4 75,5 0,4 228,4 452,3 758,0 5,9 763,9 -------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------- Vuoteen 2009 liittyvät osingot - - - - - - - - - - - -1,2 -1,2 Yritysostot ja -myynnit - - - - - - - - - - - -5,9 -5,9 Määräysvallattomien omistajien osuuden osto - - - - - - - - - 6,8 6,8 -6,8 - Pääomanpalautus - - -157,7 - - - - - - - -157,7 - -157,7 Siirto kertyneisiin voittovaroihin - - -1 251,3 - - - - - - 1 251,3 - - - -------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------- Oma pääoma 30.9.2010 1 342,2 76,6 633,1 -10,2 3,9 685,6 74,7 -18,6 33,8 2 910,3 5 731,4 50,2 5 781,6 -------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------- Tilikauden voitto - - - - - - - - - 312,1 312,1 0,9 313,0 Muut laajan tuloksen erät ennen veroja - - - - - 94,8 4,6 8,8 69,4 -30,1 147,5 1,6 149,1 Muihin laajan tuloksen eriin liittyvä tulovero - - - - - -0,4 -1,4 - 0,5 12,4 11,1 - 11,1 Laaja tulos yhteensä - - - - - 94,4 3,2 8,8 69,9 294,4 470,7 2,5 473,2 -------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------- Yritysostot ja -myynnit - - - - - - - - - - - -0,1 -0,1 Määräysvallattomien omistajien osuuden osto - - - - - - - - - 0,8 0,8 -0,8 - -------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------- Oma pääoma 31.12.2010 1 342,2 76,6 633,1 -10,2 3,9 780,0 77,9 -9,8 103,7 3 205,5 6 202,9 51,8 6 254,7 -------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------- Tilikauden voitto - - - - - - - - - 241,0 241,0 1,0 242,0 Muut laajan tuloksen erät ennen veroja - - - - - -54,8 -119,0 -14,7 -152,7 - -341,2 -2,3 -343,5 Muihin laajan tuloksen eriin liittyvä tulovero - - - - - 2,1 31,3 - -5,2 - 28,2 - 28,2 -------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------- Laaja tulos yhteensä - - - - - -52,7 -87,7 -14,7 -157,9 241,0 -72,0 -1,3 -73,3 -------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------- Maksetut osingot - - - - - - - - - -197,2 -197,2 -1,8 -199,0 Yritysostot - - - - - - - - - - - 35,5 35,5 Määräysvallattomien omistajien osuuden osto - - - - - - - - - 0,8 0,8 -0,8 - -------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------- Oma pääoma 30.9.2011 1 342,2 76,6 633,1 -10,2 3,9 727,3 -9,8 -24,5 -54,2 3 250,1 5 934,5 83,4 6 017,9 -------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------- Vastuusitoumukset ja ehdolliset velat Milj. EUR 30.9.2011 31.12.2010 30.9.2010 -------------------------------------------------------------------------------- Omasta puolesta annetut vakuudet Kiinnitykset 16,1 5,2 11,2 Osakkuus- ja yhteisyritysten puolesta annetut vakuudet Takaukset 298,1 154,6 160,0 Muiden puolesta annetut vakuudet Takaukset 7,3 108,3 109,1 Muut omat vastuut Leasing-vastuut seuraavien 12 kk:n aikana 43,1 32,3 27,1 Leasing-vastuut seuraavien 12 kk:n jälkeen 123,3 88,3 79,7 Eläkevastuut 0,4 0,4 0,1 Muut vastuut 9,4 94,8 49,0 --------------------------------- Yhteensä 497,7 483,9 436,2 ================================= Kiinnitykset 16,1 5,2 11,2 Takaukset 305,4 262,9 269,1 Leasing-vastuut 166,4 120,6 106,8 Eläkevastuut 0,4 0,4 0,1 Muut vastuut 9,4 94,8 49,0 --------------------------------- Yhteensä 497,7 483,9 436,2 ================================= Sitovat ostosopimukset Milj. EUR Suunnitellut sopimusmaksut -------------------------------------------------------------------------------- ------------ Toimitustyyppi Sopimuksia yhteensä 10-12/2011 2012-2013 2014-2015 2016+ Kuitu 1 484,7 70,6 477,5 437,0 499,6 Energia 1 894,1 108,4 545,7 398,5 841,5 Kuljetus 351,5 14,6 91,7 73,1 172,1 Muut tuotantokustannukset 709,2 31,0 105,1 44,3 528,8 --------------------------------------------------------------- Investoinnit 238,4 63,3 171,3 3,8 0,0 --------------------------------------------------------------- Sitoumukset yhteensä 4 677,9 287,9 1 391,3 956,7 2 042,0 30.9.2011 =============================================================== Johdannaisten käyvät arvot Milj. EUR 30.9.2 31.12.2010 30.9.2010 011 -------------------------------------------------------------------------------- Käyvän Käyvän Käyvät arvot, Käyvät Käyvät arvon arvon netto arvot, arvot, ylittä alitta netto netto vät vat Koronvaihtosopimukset 133,1 -32,4 100,7 135,4 160,4 Korko-optiot - -54,7 -54,7 -35,3 -47,4 Termiinisopimukset 48,2 -13,5 34,7 47,6 3,4 Valuuttaoptiot 27,7 -44,2 -16,5 22,1 28,9 Hyödykesopimukset 15,7 -10,0 5,7 11,6 -6,6 Synteettiset - -27,1 -27,1 13,8 18,4 osakevaihtosopimukset (TRS) ----------------------------------------------------- Yhteensä 224,7 -181,9 42,8 195,2 157,1 ===================================================== Johdannaisten nimellisarvot Milj. EUR 30.9.2011 31.12.2010 30.9.2010 ------------------------------------------------------------------------------- Korkojohdannaiset Koronvaihtosopimukset Erääntyy alle 1 vuodessa 26,8 827,5 831,5 Erääntyy 2-5 vuodessa 1 888,6 2 569,8 1 710,4 Erääntyy 6-10 vuodessa 300,0 804,7 913,5 --------------------------------- 2 215,4 4 202,0 3 455,4 Korko-optiot 908,3 601,0 504,7 --------------------------------- Yhteensä 3 123,7 4 803,0 3 960,1 --------------------------------- Valuuttajohdannaiset Termiinisopimukset 2 027,6 2 333,1 1 395,0 Valuuttaoptiot 2 895,9 2 683,4 2 344,4 --------------------------------- Yhteensä 4 923,5 5 016,5 3 739,4 --------------------------------- Hyödykejohdannaiset Hyödykesopimukset 195,2 297,6 256,4 --------------------------------- Yhteensä 195,2 297,6 256,4 --------------------------------- Optio-ohjelmiin liittyvät suojausinstrumentit Synteettiset osakevaihtosopimukset (TRS) 75,6 83,1 112,7 --------------------------------- Yhteensä 75,6 83,1 112,7 --------------------------------- Liikevaihto segmenteittäin Milj. EUR 7-9/11 4-6/11 1-3/11 2010 10-12/ 7-9/10 4-6/10 1-3/10 10 -------------------------------------------------------------------------------- Kuluttajapakka 626,2 662,2 647,0 2 314,7 611,5 593,8 586,3 523,1 uskartonki Teollisuuspakk 253,8 240,0 243,4 949,5 241,7 225,4 259,2 223,2 aukset Sanomalehti- 330,7 334,6 314,5 1 261,6 326,2 322,9 325,1 287,4 ja kirjapaperi Aikakauslehtip 562,0 517,2 482,0 2 054,2 547,5 541,0 530,2 435,5 aperi Hienopaperi 529,6 532,2 563,3 2 125,7 533,5 563,3 554,4 474,5 Puutuotteet 414,0 465,4 409,7 1 588,7 410,3 424,1 422,7 331,6 Muut 642,1 703,6 723,3 2 524,6 627,3 623,4 648,6 625,3 Segmenttien -619,1 -638,1 -656,3 -2 522,1 -612,8 -670,3 -634,3 -604,7 välinen liikevaihto ----------------------------------------------------------------- Yhteensä 2 2 2 10 296,9 2 2 2 2 739,3 817,1 726,9 685,2 623,6 692,2 295,9 ================================================================= Liiketulos segmenteittäin ilman kertaluonteisia eriä ja käyvän arvon muutoksia Milj. EUR 7-9/11 4-6/11 1-3/11 2010 10-12/ 7-9/10 4-6/10 1-3/10 10 -------------------------------------------------------------------------------- Kuluttajapakkaus 64,4 84,5 95,8 277,1 52,1 77,6 76,9 70,5 kartonki Teollisuuspakkau 20,1 19,5 19,4 65,5 22,0 18,7 17,1 7,7 kset Sanomalehti- ja 33,6 27,5 26,0 -10,8 -2,7 0,1 -6,6 -1,6 kirjapaperi Aikakauslehtipap 48,3 33,9 28,2 90,9 19,5 45,5 22,0 3,9 eri Hienopaperi 37,8 48,7 79,9 259,4 67,6 70,9 79,4 41,5 Puutuotteet 9,8 35,2 11,8 70,9 10,2 25,2 30,1 5,4 Muut -13,2 -31,8 -28,2 -65,9 -22,3 -4,9 -16,5 -22,2 --------------------------------------------------------------- Liiketulos 200,8 217,5 232,9 687,1 146,4 233,1 202,4 105,2 segmenteittäin ilman kertaluonteisia eriä ja käyvän arvon muutoksia Osuus osakkuus- 3,4 10,8 15,1 67,0 20,4 21,9 10,5 14,2 ja yhteisyritysten tuloksesta ilman käyvän arvon muutoksia --------------------------------------------------------------- Liiketulos ilman 204,2 228,3 248,0 754,1 166,8 255,0 212,9 119,4 kertaluonteisia eriä ja käyvän arvon muutoksia* Käyvän arvon -28,1 -11,9 16,4 92,5 41,9 16,5 11,2 22,9 muutokset* --------------------------------------------------------------- Liiketulos ilman 176,1 216,4 264,4 846,6 208,7 271,5 224,1 142,3 kertaluonteisia eriä Liiketuloksen - -31,7 -27,2 180,2 202,2 5,4 -8,5 -18,9 kertaluonteiset erät --------------------------------------------------------------- Liiketulos 176,1 184,7 237,2 1 410,9 276,9 215,6 123,4 (IFRS) 026,8 Nettorahoituserä -193,4 -34,6 -51,2 -100,9 -21,7 -51,1 -22,6 -5,5 t --------------------------------------------------------------- Tulos ennen -17,3 150,1 186,0 925,9 389,2 225,8 193,0 117,9 veroja ja määräysvallatto mien omistajien osuutta Tuloverot -32,6 -14,1 -30,1 -156,6 -76,2 -31,5 -33,1 -15,8 --------------------------------------------------------------- Tilikauden tulos -49,9 136,0 155,9 769,3 313,0 194,3 159,9 102,1 =============================================================== * Käyvän arvon muutokset sisältävät osakesidonnaiset kannustinjärjestelmät, synteettiset optiot netotettuina toteutuneilla ja avoimilla suojauksilla, hiilidioksidin päästöoikeuksien arvostuksen sekä osakkuus- ja yhteisyritysten biologisen, etupäässä metsäomaisuuteen liittyvän omaisuuden uudelleenarvostuksen. Kertaluonteiset erät segmenteittäin Milj. EUR 7-9/11 4-6/11 1-3/11 2010 10-12/ 7-9/10 4-6/10 1-3/10 10 -------------------------------------------------------------------------------- Kuluttajapakkausk - -2,2 - 217,4 167,6 49,8 - - artonki Teollisuuspakkauk - -0,1 - -21,5 -5,0 - -3,3 -13,2 set Sanomalehti- ja - -6,2 -1,7 -58,5 -1,1 -44,4 -13,0 - kirjapaperi Aikakauslehtipape - -2,8 3,4 2,4 -1,1 - 9,2 -5,7 ri Hienopaperi - -20,4 - 68,9 60,4 - 8,5 - Puutuotteet - - -28,9 4,0 1,9 - 0,5 1,6 Muut - - - -17,2 -5,2 - -10,4 -1,6 Osakkuus- ja - - - -15,3 -15,3 - - - yhteisyritykset -------------------------------------------------------------- Liiketuloksen - -31,7 -27,2 180,2 202,2 5,4 -8,5 -18,9 kertaluonteiset erät Rahoituserien -128,2 - - - - - - - kertaluonteiset erät Verojen - 3,6 7,8 -37,9 -37,9 - - - kertaluonteiset erät -------------------------------------------------------------- Nettovoiton -128,2 -28,1 -19,4 142,3 164,3 5,4 -8,5 -18,9 kertaluonteiset erät ============================================================== Käyvän arvon muutokset* segmenteittäin Milj. EUR 7-9/11 4-6/11 1-3/11 2010 10-12/ 7-9/10 4-6/10 1-3/10 10 -------------------------------------------------------------------------------- Kuluttajapakkauska - -4,6 - - - - - - rtonki Teollisuuspakkauks - -2,0 - - - - - - et Sanomalehti- ja - -2,9 - - - - - - kirjapaperi Aikakauslehtipaper - -3,5 - - - - - - i Hienopaperi - -2,9 - - - - - - Puutuotteet - -1,8 - - - - - - Muut -34,6 10,2 11,5 31,7 -7,1 14,0 6,8 18,0 Osakkuus- ja 6,5 -4,4 4,9 60,8 49,0 2,5 4,4 4,9 yhteisyritykset ------------------------------------------------------------- Liiketuloksen -28,1 -11,9 16,4 92,5 41,9 16,5 11,2 22,9 käyvän arvon muutokset ============================================================= * Käyvän arvon muutokset sisältävät osakesidonnaiset kannustinjärjestelmät, synteettiset optiot netotettuina toteutuneilla ja avoimilla suojauksilla, hiilidioksidin päästöoikeuksien arvostuksen sekä osakkuus- ja yhteisyritysten biologisen, etupäässä metsäomaisuuteen liittyvän omaisuuden uudelleenarvostuksen. Liiketulos segmenteittäin Milj. EUR 7-9/11 4-6/11 1-3/11 2010 10-12/ 7-9/10 4-6/10 1-3/10 10 -------------------------------------------------------------------------------- Kuluttajapakkaus 64,4 77,7 95,8 494,5 219,7 127,4 76,9 70,5 kartonki Teollisuuspakkau 20,1 17,4 19,4 44,0 17,0 18,7 13,8 -5,5 kset Sanomalehti- ja 33,6 18,4 24,3 -69,3 -3,8 -44,3 -19,6 -1,6 kirjapaperi Aikakauslehtipap 48,3 27,6 31,6 93,3 18,4 45,5 31,2 -1,8 eri Hienopaperi 37,8 25,4 79,9 328,3 128,0 70,9 87,9 41,5 Puutuotteet 9,8 33,4 -17,1 74,9 12,1 25,2 30,6 7,0 Muut -47,8 -21,6 -16,7 -51,4 -34,6 9,1 -20,1 -5,8 Osuus osakkuus- 9,9 6,4 20,0 112,5 54,1 24,4 14,9 19,1 ja yhteisyritysten tuloksesta --------------------------------------------------------------- Liiketulos 176,1 184,7 237,2 1 410,9 276,9 215,6 123,4 (IFRS) 026,8 Nettorahoituserä -193,4 -34,6 -51,2 -100,9 -21,7 -51,1 -22,6 -5,5 t --------------------------------------------------------------- Tulos ennen -17,3 150,1 186,0 925,9 389,2 225,8 193,0 117,9 veroja ja määräysvallatto mien omistajien osuutta Tuloverot -32,6 -14,1 -30,1 -156,6 -76,2 -31,5 -33,1 -15,8 --------------------------------------------------------------- Tilikauden tulos -49,9 136,0 155,9 769,3 313,0 194,3 159,9 102,1 =============================================================== Osakkuus- ja yhteisyritykset tuloslaskelmassa Milj. EUR 7-9/11 4-6/11 1-3/11 2010 10-12/ 7-9/10 4-6/10 1-3/10 10 -------------------------------------------------------------------------------- Osuus osakkuus- 3,4 10,8 15,1 67,0 20,4 21,9 10,5 14,2 ja yhteisyritysten tuloksesta ilman kertaluonteisia eriä ja käyvän arvon muutoksia Käyvän arvon 6,5 -4,4 4,9 60,8 49,0 2,5 4,4 4,9 muutokset osakkuus- ja yhteisyrityksiss ä Osakkuus- ja - - - -15,3 -15,3 - - - yhteisyrityksiin liittyvät kertaluonteiset erät -------------------------------------------------------------- Osakkuus- ja 9,9 6,4 20,0 112,5 54,1 24,4 14,9 19,1 yhteisyritykset liikevoitossa Osakkuus- ja 2,5 -4,2 -6,5 -40,6 -25,1 -5,6 -5,7 -4,2 yhteisyritysten osuus veroista -------------------------------------------------------------- Osakkuus- ja 12,4 2,2 13,5 71,9 29,0 18,8 9,2 14,9 yhteisyritykset nettotuloksessa ============================================================== Euron vaihtokurssit 1 euro on Päätöskurssi Keskikurssi ------------------------------------------------------- 30.9.2011 31.12.2010 30.9.2011 31.12.2010 --------------------------------------------- SEK 9,2580 8,9655 9,0112 9,5464 USD 1,3503 1,3362 1,4071 1,3272 GBP 0,8667 0,8608 0,8714 0,8583 --------------------------------------------- Transaktioriski ja päävaluuttojen suojaukset 30.9.2011 Milj. EUR USD GBP SEK ------------------------------------------------------------------------ Arvioitu vuosittainen liiketoiminnan nettorahavirta 1 040 570 -790 Transaktioriskin suojaukset 30.9.2011 -560 -250 470 ------------------ Suojausprosentti 30.9.2011 seuraaville 12 kuukaudelle 54 % 44 % 59 % ------------------ Yhdysvaltain dollarin, Ison-Britannian punnan ja Ruotsin kruunun lisäsuojaukset 13-16 kuukaudelle kasvattavat suojausprosenttia dollarin osalta 8 %, punnan osalta 4 % ja kruunun osalta 7 %. Valuuttakurssimuutosten vaikutus liiketulokseen Liiketulos: valuuttakurssivaikutus 10 % vahvistuminen Milj. EUR ---------------------------------------------------------------- USD 104 SEK -79 GBP 57 ---------------------------------------------------------------- Herkkyys perustuu liiketoiminnan nettorahavirtaan seuraavien 12 kuukauden aikana. Laskelmassa ei ole huomioitu valuuttasuojauksia ja siinä oletetaan, että ainoastaan yksittäisissä valuuttakursseissa tapahtuu muutoksia. Valuuttakurssien heikkenemisen vaikutus olisi vastakkainen. Stora Enson osakkeet Vaihtomäärä Helsinki Tukholma ------------------------------------------ A-osake R-osake A-osake R-osake ------------------------------------------------------- Heinäkuu 113 479 102 551 172 121 789 14 909 132 Elokuu 183 514 133 662 422 184 427 33 382 428 Syyskuu 49 135 106 281 676 57 353 21 324 023 ------------------------------------------ Yhteensä 346 128 342 495 270 363 569 69 615 583 ------------------------------------------ Päätöskurssi Helsinki, EUR Tukholma, SEK ------------------------------------------ A-osake R-osake A-osake R-osake ------------------------------------------------------- Heinäkuu 6,60 6,01 60,10 54,40 Elokuu 6,50 5,09 61,75 46,32 Syyskuu 6,60 4,42 55,00 40,80 Tunnuslukujen laskentaperiaatteet Sijoitetun pääoman tuotto, ROCE (%) 100 x Liiketulos Sijoitettu pääoma 1) 2) Sidotun pääoman tuotto, 100 x Liiketulos ROOC (%) Sidottu pääoma 1) 2) Oman pääoman tuotto, 100 x Tulos ennen veroja ja ROE (%) määräysvallattomien omistajien osuutta - verot Oma pääoma yhteensä 2) Omavaraisuusaste (%) 100 x Oma pääoma yhteensä Taseen loppusumma Korolliset nettovelat Korolliset velat - korolliset saamiset Velkaantumisaste Korolliset nettovelat Oma pääoma Aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden Kassatulos/osake Tilikauden tulos 3) - poistot ja arvonalentumiset Osakkeiden keskimääräinen lukumäärä Tulos/osake Tilikauden tulos 3) Osakkeiden keskimääräinen lukumäärä 1) Sijoitettu pääoma = sidottu pääoma - nettoverovelka 2) Tilikauden keskiarvo 3) Jakaantuminen emoyhtiön omistajille Lisätietoja: Jouko Karvinen, toimitusjohtaja, p. 02046 21410 Markus Rauramo, talousjohtaja, p. 02046 21121 Ulla Paajanen-Sainio, sijoittajasuhdejohtaja, p. 02046 21242 Lauri Peltola, viestintä- ja yritysvastuujohtaja, p. 02046 21380 Stora Enson koko vuoden 2011 tulos julkistetaan 8.2.2012. PUHELINKONFERENSSI ANALYYTIKOILLE Toimitusjohtaja Jouko Karvinen sekä talousjohtaja Markus Rauramo isännöivät tänään klo 14.30 Suomen aikaa puhelinkonferenssin, jota voi seurata myös verkkolähetyksenä (webcast). Yhteystiedot puhelinkonferenssiin: Keski-Eurooppa ja Iso-Britannia +44 (0)20 3364 5381 Suomi +358 (0)9 2310 1620 Ruotsi +46 (0)8 5593 6764 USA +1 646 254 3361 Koodi 5348972# Linkki verkkolähetykseen (webcast) löytyy osoitteesta www.storaenso.com/investors Stora Enso on pakkaus-, paperi- ja puutuoteteollisuuden maailmanlaajuinen edelläkävijä - rethinker. Kyseenalaistamme toimintaamme ja ajatteluamme ja haemme jatkuvasti uutta tarjotaksemme asiakkaillemme innovatiivisia, uusiutuviin materiaaleihin perustuvia ratkaisuja. Stora Enson palveluksessa on maailmanlaajuisesti noin 30 000 ihmistä, ja sen liikevaihto vuonna 2010 oli 10,3 miljardia euroa. Stora Enson osakkeet noteerataan NASDAQ OMX Helsingissä (STEAV, STERV) ja Tukholmassa (STE A, STE R). Lisäksi Stora Enson ADR-todistuksilla (SEOAY) käydään Yhdysvalloissa kauppaa OTC-listalla International OTCQX:ssa. Tietyt tässä esitetyt lausumat, jotka eivät ole historiallisia tosiasioita, kuten markkinoiden oletettuun kasvuun ja kehitykseen liittyvät lausumat ja muut kasvu- ja tuottavuusolettamat sekä lausumat, jotka alkavat ilmaisuilla “uskoo”, “olettaa”, “odottaa”, “ennustaa” tai muilla vastaavilla ilmaisuilla, ovat tulevaisuudennäkymiin liittyviä kannanottoja Yhdysvaltain vuoden 1995 Arvopapereita Koskevien Oikeudenkäyntien Uudistamisesta annetun lain (The United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995) tarkoittamalla tavalla. Koska nämä lausumat perustuvat nykyisiin suunnitelmiin, arvioihin ja ennusteisiin, ne sisältävät riskejä ja epävarmuustekijöitä, jotka saattavat johtaa siihen, että tulokset poikkeavat merkittävästi niitä koskevista arvioista. Tällaisia tulevaisuutta koskevissa lausumissa esitettyjä tekijöitä, jotka saattavat merkittävästi muuttaa tuloksia, voivat muuan muassa olla: (1) toiminnalliset tekijät, kuten jatkuva menestys tuotannollisessa toiminnassa ja siinä saavutettava tehokkuus, jatkuvat saavutukset tuotekehityksessä, konsernin tavoittelemien asiakkaiden kyky hyväksyä uusia tuotteita ja palveluita, voimassaolevien ja uusien yhteistyösopimusten mukanaan tuoma menestys, muutokset liiketoiminnan strategioissa, kehityssuunnitelmissa tai tavoitteissa, muutokset konsernin patenttien tai muiden tekijänoikeuksien antamassa suojassa sekä pääoman saatavuus hyväksyttävillä ehdoilla; (2) teollisuuden yleiset olosuhteet, kuten tuotteiden kysynnän voimakkuus, kilpailun kovuus, konsernin tuotteiden markkinahinnat maailmalla nyt ja tulevaisuudessa sekä niihin liittyvät hintapaineet, raaka-aineiden hintavaihtelut, konsernin asiakkaiden ja kilpailijoiden taloudellinen tilanne sekä mahdollisten uusien kilpailevien tuotteiden ja teknologioiden kehittäminen kilpailijoiden toimesta; ja (3) yleinen taloudellinen tilanne, kuten talouskasvu konsernin tärkeimmillä markkina-alueilla sekä valuuttakurssi- ja korkotasovaihtelut. www.storaenso.com www.storaenso.com/investors STORA ENSO OYJ |
|||
|