Scanfil Oyj - Pörssitiedote

SCANFIL OYJ:N TARJOUS PARTNERTECH AB:STÄ: TARJOUSASIAKIRJA JULKISTETTU

Tämä tiedote ei ole tarjous suoraan tai välillisesti seuraaville alueille tai
seuraavilla alueilla, tai millekään muille alueille tai muilla alueilla, joilla
tällainen tarjous olisi kyseisen alueen lakien tai säännösten mukaan kielletty:
Australia, Hong Kong, Japani, Uusi-Seelanti, Etelä-Afrikka tai Yhdysvallat.
Osakkeenomistajien, joiden kotipaikka ei ole Ruotsissa ja jotka haluavat
hyväksyä Ostotarjouksen (määritelty alla), on otettava selvää soveltuvasta
laista ja mahdollisista veroseuraamuksista. Osakkeenomistajien tulee tutustua
tarjousta koskeviin rajoituksiin tämän tiedotteen lopussa otsikon "Tärkeä
huomautus" alla sekä tarjousasiakirjassa, joka on julkaistu Scanfil Oyj:n
nettisivuilla www.scanfil.com. 

SCANFIL OYJ                       PÖRSSITIEDOTE                       26.5.2015
  KLO 14.15 

SCANFIL OYJ:N TARJOUS PARTNERTECH AB:STÄ: TARJOUSASIAKIRJA JULKISTETTU

Ostotarjous

Scanfil Oyj (“Scanfil”) ilmoitti 25.5.2015 tekevänsä PartnerTech AB:n
("PartnerTech") osakkeenomistajille julkisen ostotarjouksen, jossa
osakkeenomistajat voivat tarjota kaikki PartnerTechin osakkeensa Scanfilille 35
Ruotsin kruunun osakekohtaista käteisvastiketta vastaan ("Ostotarjous"). 

Tarjousasiakirja

Ruotsin Finanssivalvonta (Finansinspektionen) on hyväksynyt ja rekisteröinyt
Ostotarjousta koskevan tarjousasiakirjan. Tarjousasiakirja on julkistettu
tänään, ja se on saatavilla Scanfilin internetsivuilta (www.scanfil.com)
ruotsiksi ja englanniksi. Lisäksi tarjousasiakirja tulee olemaan ruotsiksi
saatavilla Ruotsin Finanssivalvonnan internetsivuilta (www.fi.se).
Ostotarjouksen hyväksymislomake löytyy Scanfilin internetsivuilta ruotsiksi ja
englanniksi. Tarjousasiakirja ja esitäytetty hyväksymislomake postitetaan
kaikille PartnerTechin osakasluetteloon suoraan merkityille osakkeenomistajille
26.5.2015 alkaen, pois lukien ne osakkeenomistajat, joiden kotipaikka on tämän
Ostotarjouksen ulkopuolelle rajatuilla alueilla (katso edellä).
Tarjousasiakirja ja hyväksymislomake ovat saatavilla myös Nordeasta seuraavasta
puhelinnumerosta: +46 8 534 92 150. 

Tarjousaika ja osakekauppojen selvitys

Ostotarjouksen mukainen tarjousaika alkaa 27.5.2015 ja päättyy 23.6.2015.
Osakekauppojen selvittämisen odotetaan alkavan arviolta 30.6.2015. 



Scanfil Oyj

Petteri Jokitalo
Toimitusjohtaja



Lisätietoja:
Toimitusjohtaja Petteri Jokitalo, +358 44 7882 400.

Vapaa julkaistavaksi 26.5.2015 kello 13.15 (CET).



JAKELU        NASDAQ OMX, Helsinki
                      Keskeiset tiedotusvälineet
                      www.scanfil.com



Tärkeä huomautus

Ostotarjousta ei tehdä suoraan tai välillisesti seuraaville alueille tai
seuraavilla alueilla, tai millekään muille alueille tai muilla alueilla, joilla
tällainen tarjous olisi kyseisen alueen lakien tai säännösten mukaan kielletty:
Australia, Hong Kong, Japani, Uusi-Seelanti, Etelä-Afrikka tai Yhdysvallat
(kaikki yhdessä "Rajoitetut Alueet"). Ostotarjousta ei myöskään tehdä postitse
tai muulla valtion sisäisellä tai ulkomaisessa vaihdannassa käytettävällä
tavalla tai välineellä (mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, faksi, sähköposti,
teleks, puhelin ja internet) tai minkään kansallisen arvopaperipörssin kautta
Rajoitetuilla Alueilla, eikä Ostotarjousta voida hyväksyä Rajoitetuilla
Alueilla tai Rajoitetuilta Alueilta millään sellaisella tavalla, välineellä tai
palvelulla. Vastaavasti tätä tiedotetta ja Ostotarjoukseen liittyviä
dokumentteja ei lähetetä eikä niitä tule lähettää, postittaa tai muutoin jakaa
tai välittää Rajoitetuilla Alueilla tai Rajoitetuille Alueille. 

Tätä tiedotetta ei lähetetä, eikä sitä saa lähettää, osakkeenomistajille,
joiden rekisteröity osoite on missä tahansa Rajoitetulla Alueella. Pankit,
meklarit, välittäjät ja muut tahot, jotka hallitsevat osakkeita Rajoitetuilla
Alueilla sijaitsevien henkilöiden puolesta, eivät saa välittää tätä tiedotetta
tai mitä tahansa muuta Ostotarjouksen yhteydessä saatua asiakirjaa tällaisille
henkilöille. 

Tässä tiedotteessa esitetyt lausunnot, jotka liittyvät tulevaisuuden
tilanteisiin tai olosuhteisiin (mukaan lukien lausunnot koskien tulevaa
suoriutumista, kasvua ja muita ennusteita) tai Ostotarjouksen muihin hyötyihin,
ovat tulevaisuutta koskevia lausumia. Nämä tulevaisuutta koskevat lausumat voi
yleensä, mutta ei aina, tunnistaa sanoista "ennustaa", "aikoo", "odottaa","uskoo" tai vastaavista ilmaisuista. Tulevaisuutta koskeviin lausumiin sisältyy
jo niiden luonteen vuoksi riskejä ja epävarmuustekijöitä, sillä ne liittyvät
tapahtumiin ja ovat riippuvaisia olosuhteista, jotka tapahtuvat
tulevaisuudessa. Ei ole takeita siitä, etteivätkö todelliset lopputulokset
poikkeaisi olennaisesti näissä tulevaisuutta koskevissa lausumissa esitetystä
tai ilmaistusta johtuen useista tekijöistä, joista moni on Scanfilin
vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella. Tulevaisuutta koskevat lausumat
ilmentävät vain niiden antopäivän mukaista tilannetta, eikä Scanfilillä ole
velvollisuutta (eikä Scanfil sitoudu mihinkään velvollisuuteen) päivittää tai
tarkistaa tulevaisuutta koskevia lausumia uuden tiedon, tulevaisuuden
tapahtumien tai muiden syiden johdosta, paitsi sikäli kuin soveltuvat lait ja
säännökset sitä edellyttävät.

Bifogade filer:

Scanfil porssitiedote 26052015.pdf